Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 152

Seite 152

26.4.1789 – 14.6.1789 · 12 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 26.4.1789 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Georgius Stolte
Braut
Theresia Foertsteuer
Trauzeugen
Joanngeorg: Rhelard / Joann georg: Knaps
Anmerkung
Junggeselle (adol.); spätere Randnotiz unter dem Eintrag: "[...] 1804 den 17 Junii = Theresia Föstschnieder(?)"; Tintenabklatsch "1789" auf der Seite.
Originaltext & Übersetzung

april. 26. ; adol. Henricus Georgius Stolte et Theresia Foertsteuer. ; Joanngeorg: Rhelard et Joann georg: Knaps. ; [Notiz:] [...] 1804 den 17 Junii = Theresia Föstschnieder(?)

Getraut am 26.4.1789: Henricus Georgius Stolte und Theresia Foertsteuer. Trauzeugen: Joanngeorg: Rhelard / Joann georg: Knaps. Anmerkung: Junggeselle (adol.); spätere Randnotiz unter dem Eintrag: "[...] 1804 den 17 Junii = Theresia Föstschnieder(?)"; Tintenabklatsch "1789" auf der Seite..

Trauung ??.4.1789 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes hermannus Krogmeyer
Braut
Anna Catharina Pape
Anmerkung
Ohne Datum; Bräutigam verwitwet, Braut Jungfrau; Dimissoriales nach Hövelhof, Trauung dort.
Originaltext & Übersetzung

Vid. Joannes hermannus Krogmeyer et virgo Anna Catharina Pape. ; dimissi: Hövelhofium

Getraut am 1789-04-??: Joannes hermannus Krogmeyer und Anna Catharina Pape. Anmerkung: Ohne Datum; Bräutigam verwitwet, Braut Jungfrau; Dimissoriales nach Hövelhof, Trauung dort..

Trauung 6.5.1789 Original ↗ #
Bräutigam
Joannstephan Hilner
Braut
maria Theresia Druwe
Trauzeugen
Mathias Böddeker / Joannbernd Jäger
Anmerkung
Junggeselle (adol.).
Originaltext & Übersetzung

Maji 6ta ; adol. Joannstephan Hilner et maria Theresia Druwe. ; Mathias Böddeker et Joannbernd Jäger

Getraut am 6.5.1789: Joannstephan Hilner und maria Theresia Druwe. Trauzeugen: Mathias Böddeker / Joannbernd Jäger. Anmerkung: Junggeselle (adol.)..

Trauung 26.5.1789 Original ↗ #
Bräutigam
Hermannus Wegescheide
Braut
Maria francisca Schulte gen. Passgänger
Trauzeugen
Arnold Kösters / Frans Ignatz Kleine
Anmerkung
Junggeselle (adol.); Braut "vulgo Passgänger" (Beiname).
Originaltext & Übersetzung

26. ; adol. Hermannus Wegescheide et Maria francisca Schulte (vulgo Passgänger.) ; Arnold Kösters et frans Ignatz Kleine

Getraut am 26.5.1789: Hermannus Wegescheide und Maria francisca Schulte gen. Passgänger. Trauzeugen: Arnold Kösters / Frans Ignatz Kleine. Anmerkung: Junggeselle (adol.); Braut "vulgo Passgänger" (Beiname)..

Trauung 3.5.1789 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Stephan Niggewöhner
Braut
Anna maria Krog
Trauzeugen
Wilhelm Beiermeyer / Frid. Thielen
Anmerkung
Junggeselle/Jungfrau (adol.); "3tia ejusd." nach dem 26.5. eingetragen.
Originaltext & Übersetzung

3tia ejusd. ; Joann Stephan Niggewöhner et Anna maria Krog. adol. ; Wilhelm Beiermeyer et frid. Thielen.

Getraut am 3.5.1789: Joann Stephan Niggewöhner und Anna maria Krog. Trauzeugen: Wilhelm Beiermeyer / Frid. Thielen. Anmerkung: Junggeselle/Jungfrau (adol.); "3tia ejusd." nach dem 26.5. eingetragen..

Trauung 10.5.1789 Original ↗ #
Bräutigam
Joann henrich Emphusen
Braut
Clara Eva Petermeyer
Trauzeugen
Joes henr: Gröpper / frans Köhnhorn
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.
Originaltext & Übersetzung

10 ejusd. ; Vid. Joann henrich Emphusen et virg. Clara Eva Petermeyer ; Joeshenr: Gröpper et frans Köhnhorn

Getraut am 10.5.1789: Joann henrich Emphusen und Clara Eva Petermeyer. Trauzeugen: Joes henr: Gröpper / frans Köhnhorn. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau..

Trauung 10.5.1789 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Georg: Pape gen. Schniedermeyer
Braut
Theresia Pulsmeyer
Trauzeugen
Joannjost Büsing / Jodocus henricus Hachman
Anmerkung
Junggeselle (adol.); Bräutigam "natus Schniedermeyer" (geborener Schniedermeyer, Hofname Pape).
Originaltext & Übersetzung

10 ejusd. ; adol. Joann Georg: Pape natus Schniedermeyer et Theresia Pulsmeyer. ; Joannjost Büsing et Jodocus henricus Hachman.

Getraut am 10.5.1789: Joann Georg: Pape gen. Schniedermeyer und Theresia Pulsmeyer. Trauzeugen: Joannjost Büsing / Jodocus henricus Hachman. Anmerkung: Junggeselle (adol.); Bräutigam "natus Schniedermeyer" (geborener Schniedermeyer, Hofname Pape)..

Trauung ??.5.1789 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes henricus Kriener
Braut
Christina Pex(?)
Anmerkung
Ohne Datum; Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet; Dimissoriales nach Elsen, Trauung dort.
Originaltext & Übersetzung

adol. Joes henricus Kriener et vid. Christina Pex(?) ; dimissi Elsenam.

Getraut am 1789-05-??: Joes henricus Kriener und Christina Pex(?). Anmerkung: Ohne Datum; Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet; Dimissoriales nach Elsen, Trauung dort..

Trauung 24.5.1789 Original ↗ #
Bräutigam
Frans Wilhelm Kesseler
Braut
maria Josepha Apelmeyer
Trauzeugen
Joannes Pamme / Jacob apelmeyer
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.
Originaltext & Übersetzung

24. ejusd. ; Vid. Frans Wilhelm Kesseler et virgo maria Josepha Apelmeyer. ; Joannes Pamme et Jacob apelmeyer.

Getraut am 24.5.1789: Frans Wilhelm Kesseler und maria Josepha Apelmeyer. Trauzeugen: Joannes Pamme / Jacob apelmeyer. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau..

Trauung 14.6.1789 Original ↗ #
Bräutigam
Josephus Biermann
Braut
maria Catharina Riesen
Trauzeugen
Frans Joachim Peitz(?) / Ignatz Thielen
Herkunft/Ort
Salzkotten (Braut)
Anmerkung
Junggeselle (adol.); Braut aus Salzkotten.
Originaltext & Übersetzung

Junii 14. ; adol. Josephus Biermann et maria Catharina Riesen ex Salzkotten. ; Frans Joachim Peitz(?) et Ignatz Thielen.

Getraut am 14.6.1789: Josephus Biermann und maria Catharina Riesen. Trauzeugen: Frans Joachim Peitz(?) / Ignatz Thielen. Anmerkung: Junggeselle (adol.); Braut aus Salzkotten..

Trauung 24.5.1789 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes henricus Rodehutscord
Braut
anna Cath. Giseke
Trauzeugen
Frid. Thielen / Joann Georg: Lübbers
Anmerkung
Junggeselle (adol.); Monatsangabe am Rand korrigiert (gestrichenes Wort, darunter "Maji"); Mai-Eintrag nach Juni-Eintrag.
Originaltext & Übersetzung

[gestrichen] Maji 24. ; adol. Joannes henricus Rodehutscord et anna Cath. Giseke. ; Frid. Thielen et Joann Georg: Lübbers.

Getraut am 24.5.1789: Joannes henricus Rodehutscord und anna Cath. Giseke. Trauzeugen: Frid. Thielen / Joann Georg: Lübbers. Anmerkung: Junggeselle (adol.); Monatsangabe am Rand korrigiert (gestrichenes Wort, darunter "Maji"); Mai-Eintrag nach Juni-Eintrag..

Trauung 24.5.1789 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Petrus Kersting
Braut
Catharina angela Holländer
Trauzeugen
Joannes Brunnert / Fridericus Thielen
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet; Dispens im zweifelhaften 4. Grad der Blutsverwandtschaft.
Originaltext & Übersetzung

24 ejusd. ; adol. Petrus Kersting et vidua Catharina angela Holländer. visa dispensatione in dubio 4to consanguinitatis gradu. ; Joannes Brunnert et Fridericus Thielen.

Getraut am 24.5.1789: Petrus Kersting und Catharina angela Holländer. Trauzeugen: Joannes Brunnert / Fridericus Thielen. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle, Braut verwitwet; Dispens im zweifelhaften 4. Grad der Blutsverwandtschaft..