Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 181

Seite 181

30.9.1800 – 20.11.1800 · 11 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 4.10.1800 Original ↗ #
Bräutigam
Bernard Trienens
Braut
Anna Maria Peterburs
Trauzeugen
Henricus Ottenschnieder / Christophorus Schier
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; Seitenüberschrift "1800 Copulati"
Originaltext & Übersetzung

Octobris 4 ; adol Bernard Trienens cum virg anna maria Peterburs ; Henricus Ottenschnieder et Christophorus Schier

Getraut am 4.10.1800: Bernard Trienens und Anna Maria Peterburs. Trauzeugen: Henricus Ottenschnieder / Christophorus Schier. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; Seitenüberschrift "1800 Copulati".

Trauung 30.9.1800 Original ↗ #
Bräutigam
Philippus Schier
Braut
Eva Tüns
Trauzeugen
Franz Herman Thoss / Carl Gerhard Eikhoff
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

Septembris 30 ; adol Philippus Schier cum virg Eva Tüns ; franzherman Thoss et Carl gerhard Eikhoff

Getraut am 30.9.1800: Philippus Schier und Eva Tüns. Trauzeugen: Franz Herman Thoss / Carl Gerhard Eikhoff. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 30.9.1800 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Bernard Eikhoff
Braut
Anna Maria Looges(?)
Trauzeugen
Joseph Lohman / Carl Gerhard Richter
Herkunft/Ort
Thüle (Braut)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; Braut aus Thüle (Auswärtige)
Originaltext & Übersetzung

30 ; adol Bernard Eikhoff cum virg anna maria Looges ex Thüle ; Joseph Lohman et Carl Gerhard Richter

Getraut am 30.9.1800: Bernard Eikhoff und Anna Maria Looges(?). Trauzeugen: Joseph Lohman / Carl Gerhard Richter. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; Braut aus Thüle (Auswärtige).

Trauung 4.10.1800 Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Henricus Bothe
Braut
Maria Elisabeth Tunemeyer
Trauzeugen
Joann Theodor Tunemeyer / Joann Conrad Hesse
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

Octobris 4 ; adol Jodocus henricus Bothe cum virg maria Elisabeth Tunemeyer ; Joann Theodor Tunemeyer et Joann Conrad Hesse

Getraut am 4.10.1800: Jodocus Henricus Bothe und Maria Elisabeth Tunemeyer. Trauzeugen: Joann Theodor Tunemeyer / Joann Conrad Hesse. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 9.10.1800 Original ↗ #
Bräutigam
Conradus Kriener
Braut
Angela Maria Höer
Trauzeugen
Joann Jost Köhnhorn / Henricus Georg Schniederwerth
Herkunft/Ort
Westenholte (Braut)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

9 ; adol Conradus Kriener cum virg angela maria Höer ex Westenholte ; Joannjost Köhnhorn et henricus Georg Schniederwerth

Getraut am 9.10.1800: Conradus Kriener und Angela Maria Höer. Trauzeugen: Joann Jost Köhnhorn / Henricus Georg Schniederwerth. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 21.10.1800 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Stephan Hölting
Braut
Angela Catharina Mils(?)
Trauzeugen
Henricus Hagenhoff / Joann Stephan Täpper
Herkunft/Ort
Bentfeld (Braut)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

21 ; adol Joann Stephan Hölting cum virg angela Catharina Mils ex Bentfeld ; Henricus Hagenhoff et Joann Stephan Täpper

Getraut am 21.10.1800: Joann Stephan Hölting und Angela Catharina Mils(?). Trauzeugen: Henricus Hagenhoff / Joann Stephan Täpper. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 29.10.1800 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Theodor Kersting
Braut
Elisab. Birkenmeyer
Trauzeugen
Joann Herman Förster / Peter Kersting
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

29 ; adol Joann Theodor Kersting cum virg Elisab Birkenmeyer ; Joannherman Förster et Peter Kersting

Getraut am 29.10.1800: Joann Theodor Kersting und Elisab. Birkenmeyer. Trauzeugen: Joann Herman Förster / Peter Kersting. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 28.10.1800 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Franz Wessels
Braut
Maria Clara Mayenbroick
Trauzeugen
Arnold Wessels / Casparus Gockenmeyer
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Jungfrau; Dispens im 2. gleichen Grad der Schwägerschaft, erteilt vom Bischof wegen des schwierigen Zugangs nach Rom aufgrund des Krieges ("propter difficilem aditum ad urbem romanam ratione Belli"); spätere Bleistiftnotiz (blau) "7.11.70" beim Bräutigam und "10.1.74" bei der Braut (vermutlich Taufdaten)
Originaltext & Übersetzung

28 ejusd ; Vid Franz Wessels [blau: 7.11.70] cum Virgine maria Clara Mayenbroick [blau: 10.1.74], visa dispensatione in 2do affinitatis gradu aequali, quae fiebat per Episcopum propter difficilem aditum ad urbem romanam ratione Belli ; Arnold Wessels et Casparus Gockenmeyer

Getraut am 28.10.1800: Franz Wessels und Maria Clara Mayenbroick. Trauzeugen: Arnold Wessels / Casparus Gockenmeyer. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Jungfrau; Dispens im 2. gleichen Grad der Schwägerschaft, erteilt vom Bischof wegen des schwierigen Zugangs nach Rom aufgrund des Krieges ("propter difficilem aditum ad urbem romanam ratione Belli"); spätere Bleistiftnotiz (blau) "7.11.70" beim Bräutigam und "10.1.74" bei der Braut (vermutlich Taufdaten).

Trauung 8.11.1800 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joseph Davidhayman
Braut
Anna Catharina Höbbeke(?)
Trauzeugen
Joseph Biermann / Mathias Kaufmann
Herkunft/Ort
Boke (Braut)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; Braut aus Boke (Auswärtige)
Originaltext & Übersetzung

Novembris 8 ; adol Joseph Davidhayman cum virg anna Catharina Höbbeke ex Boke ; Joseph Biermann et mathias Kaufmann

Getraut am 8.11.1800: Joseph Davidhayman und Anna Catharina Höbbeke(?). Trauzeugen: Joseph Biermann / Mathias Kaufmann. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; Braut aus Boke (Auswärtige).

Trauung 16.11.1800 Original ↗ #
Bräutigam
Franz Henrich Evers
Braut
Anna Angela Renneke
Trauzeugen
Jost Henrich Sunder / Philipp Renneke
Herkunft/Ort
Westenholte (Braut)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

16 ; adol franz henrich Evers cum virg anna angela Renneke ex Westenholte ; Josthenrich Sunder et Philipp Renneke

Getraut am 16.11.1800: Franz Henrich Evers und Anna Angela Renneke. Trauzeugen: Jost Henrich Sunder / Philipp Renneke. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 20.11.1800 Original ↗ #
Bräutigam
Franz Winter
Braut
Theresia Kämper
Trauzeugen
Joann Winter / Conrad Kämper
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

20 ; adol Franz Winter cum virg Theresia Kämper ; Joann Winter et Conrad Kämper

Getraut am 20.11.1800: Franz Winter und Theresia Kämper. Trauzeugen: Joann Winter / Conrad Kämper. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.