Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 189

Seite 189

12.2.1803 – 1.5.1803 · 9 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 15.2.1803 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joann Ignatz Winkelmeyer
Braut
Anna Ang. Maria Brinkmeyer
Trauzeugen
Martin Nüsche / Joann Theod. Tunemeyer
Anmerkung
beide verwitwet; Seitenüberschrift "Copulati 1803 testes"
Originaltext & Übersetzung

Febr 15 ; vid. Joann Ignatz Winkelmeyer cum vid. anna ang: maria Brinkmeyer ; Martin Nüsche Joann Theod. Tunemeyer

Getraut am 15.2.1803: Joann Ignatz Winkelmeyer und Anna Ang. Maria Brinkmeyer. Trauzeugen: Martin Nüsche / Joann Theod. Tunemeyer. Anmerkung: beide verwitwet; Seitenüberschrift "Copulati 1803 testes".

Trauung 19.2.1803 Original ↗ #
Bräutigam
Wilh. Werner
Braut
Anna Cath. Breemhorst
Trauzeugen
Joann Steph. Bevermeyer / Joann Georg Breemhorst
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

19 ; adol Wilh. Werner cum virg anna Cath. Breemhorst ; Joann Steph Bevermeyer Joann Georg Breemhorst

Getraut am 19.2.1803: Wilh. Werner und Anna Cath. Breemhorst. Trauzeugen: Joann Steph. Bevermeyer / Joann Georg Breemhorst. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 12.2.1803 Original ↗ #
Bräutigam
Daniel Büssenmeyer
Braut
Anna Maria Josepha Kaymeyer
Trauzeugen
Bartholomaeus Koch / Franz Finke
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

12. ; adol Daniel Büssenmeyer cum virg anna maria Josepha Kaymeyer ; Bartholomaeus Koch franz Finke

Getraut am 12.2.1803: Daniel Büssenmeyer und Anna Maria Josepha Kaymeyer. Trauzeugen: Bartholomaeus Koch / Franz Finke. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 22.2.1803 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Conrad Hesse
Braut
Anna Angela Timmer
Trauzeugen
Henrich Hesse / Henrich Haymann
Anmerkung
Junggeselle; Braut verwitwet; Dispens im 4. Grad der Blutsverwandtschaft ("visa in 4to consanguinitatis gradu dispensatione"), nachgetragen; Eintrag punktiert umrahmt
Originaltext & Übersetzung

22 ; adol Conrad Hesse cum vid. anna angela Timmer visa in 4to consanguinitatis gradu dispensatione ; Henrich Hesse henrich Haymann

Getraut am 22.2.1803: Conrad Hesse und Anna Angela Timmer. Trauzeugen: Henrich Hesse / Henrich Haymann. Anmerkung: Junggeselle; Braut verwitwet; Dispens im 4. Grad der Blutsverwandtschaft ("visa in 4to consanguinitatis gradu dispensatione"), nachgetragen; Eintrag punktiert umrahmt.

Trauung 27.3.1803 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henrich Mensendiek(?)
Braut
Catharina Maria Teiwes geb. Niggemeyer
Trauzeugen
Ferdinand Wiesmann / Anton Valepage
Herkunft/Ort
Eckendorf (Bräutigam)
Anmerkung
Bräutigam nichtkatholisch ("acatholicus") aus Eckendorf (Auswärtiger); Braut verwitwet, geb. Niggemeyer; mit Erlaubnis des Ordinarius ("visa ab Ordinario facultate")
Originaltext & Übersetzung

Martii 27. ; ad[ol] henrich Mensendiek ex Eckendorf acatholicus cum vid. Catharina maria Teiwes [natorum] Niggemeyer (visa ab Ordinario facultate) ; Ferdinand Wiesmann Anton Valepage

Getraut am 27.3.1803: Henrich Mensendiek(?) und Catharina Maria Teiwes geb. Niggemeyer. Trauzeugen: Ferdinand Wiesmann / Anton Valepage. Anmerkung: Bräutigam nichtkatholisch ("acatholicus") aus Eckendorf (Auswärtiger); Braut verwitwet, geb. Niggemeyer; mit Erlaubnis des Ordinarius ("visa ab Ordinario facultate").

Trauung 27.3.1803 Original ↗ #
Bräutigam
Casper Huineke
Braut
Maria Elis. Austenfeld
Trauzeugen
Henrich Schulte / Wilh. Huineke
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

eod ; adol Casper Huineke cum virg maria Elis. austenfeld ; henrich Schulte Wilh. Huineke

Getraut am 27.3.1803: Casper Huineke und Maria Elis. Austenfeld. Trauzeugen: Henrich Schulte / Wilh. Huineke. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 5.3.1803 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henrich Hagenhoff
Braut
Anna Maria Pieckmeyer
Trauzeugen
Bartholomaeus Koch / Henrich Linnenbrink
Herkunft/Ort
Westenholte (Braut)
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau; nach Einsicht der Dimissorialien ("visis dimissoriis")
Originaltext & Übersetzung

Martii 5. ; adol henrich Hagenhoff cum virg anna maria Pieckmeyer Westenholtana (visis dimissoriis) ; Bartholomaeus Koch henrich Linnenbrink

Getraut am 5.3.1803: Henrich Hagenhoff und Anna Maria Pieckmeyer. Trauzeugen: Bartholomaeus Koch / Henrich Linnenbrink. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau; nach Einsicht der Dimissorialien ("visis dimissoriis").

Trauung 30.3.1803 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Jost Johanbraker(?)
Braut
Cather. Ang. Brökelmann
Trauzeugen
Joann Georg Knap / Henrich Georg Holtförster
Anmerkung
Junggeselle; Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

30 ; adol Joannjoist Johanbraker cum virg Cather. ang. Brökelmann ; Joann georg Knap henrich Georg Holtförster

Getraut am 30.3.1803: Joann Jost Johanbraker(?) und Cather. Ang. Brökelmann. Trauzeugen: Joann Georg Knap / Henrich Georg Holtförster. Anmerkung: Junggeselle; Jungfrau.

Trauung 1.5.1803 Original ↗ #
Bräutigam
Joann Steph. Röer
Braut
Anna Maria Theresia Evers
Trauzeugen
Stephan Schultenjoannes / Henrich Georg Schniederwerth
Anmerkung
Jungfrau; Bräutigam ohne Standesangabe
Originaltext & Übersetzung

Maji 1 ; Joann Steph Röer cum virg anna maria Theresia Evers ; Stephan Schultenjoannes Henrich Georg Schniederwerth

Getraut am 1.5.1803: Joann Steph. Röer und Anna Maria Theresia Evers. Trauzeugen: Stephan Schultenjoannes / Henrich Georg Schniederwerth. Anmerkung: Jungfrau; Bräutigam ohne Standesangabe.