Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 48

Seite 48

20.6.1738 – ?.11.1738 · 18 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 20.6.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Büssing
Braut
Anna Maria Palsmeyer
Trauzeugen
Arnoldus Reilardt / Joes Jodocus Büssing
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.); Kopf: "dies" / "Copulati 1738" / "Testes"
Originaltext & Übersetzung

20 ; Henricus Büssing Anna Maria Palsmeijer adol. ; Arnoldus Reilardt. joes jodocus Büssing

Getraut am 20.6.1738: Henricus Büssing und Anna Maria Palsmeyer. Trauzeugen: Arnoldus Reilardt / Joes Jodocus Büssing. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.); Kopf: "dies" / "Copulati 1738" / "Testes".

Trauung 4.7.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Martinus Niggemeyer
Braut
Elisabetha Beywinckel
Trauzeugen
Joes Bernardus Naderman / Philippus Böse
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.)
Originaltext & Übersetzung

Julius 4 ; joes Martinus Niggemeijer vid. Elisabetha Beywinckel. V. ; joes Bernardus Naderman. Philippus Böse.

Getraut am 4.7.1738: Joes Martinus Niggemeyer und Elisabetha Beywinckel. Trauzeugen: Joes Bernardus Naderman / Philippus Böse. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.).

Trauung 4.7.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Stephanus Lemigenjost(?)
Braut
Anna Angela Haupman
Trauzeugen
Joes Bern. Naderman / Philippus Böse
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.)
Originaltext & Übersetzung

dito ; Stephanus Lemigenjost. vid. Anna Angela Haupman V. ; joes Bern. Naderman Philippus Böse.

Getraut am 4.7.1738: Stephanus Lemigenjost(?) und Anna Angela Haupman. Trauzeugen: Joes Bern. Naderman / Philippus Böse. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.).

Trauung 5.7.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Antonius Kesseler(?)
Braut
Cath. Elisab. Bücker(?)
Trauzeugen
Laurentius Borgelt / Joes Herm. Mumpro
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.)
Originaltext & Übersetzung

5 ; Antonius Kesseler Cath. Elisab. Bücker adol. ; Laurentius Borgelt. joes Herm. Mumpro.

Getraut am 5.7.1738: Antonius Kesseler(?) und Cath. Elisab. Bücker(?). Trauzeugen: Laurentius Borgelt / Joes Herm. Mumpro. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.).

Trauung 13.7.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Conradus Könhorn(?)
Braut
Anna Maria Timmer
Trauzeugen
Henricus Heberwort(?) / Laurentius Borgelt
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.)
Originaltext & Übersetzung

13 ; Conradus Könhorn vid. Anna Maria Timmer V. ; Henricus Heberwort Laurentius Borgelt.

Getraut am 13.7.1738: Conradus Könhorn(?) und Anna Maria Timmer. Trauzeugen: Henricus Heberwort(?) / Laurentius Borgelt. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.).

Trauung 15.7.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Wineken
Braut
Anna Eva Ehler(?)
Trauzeugen
Philippus Böse / Liborius Ehler(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.)
Originaltext & Übersetzung

15 ; Henricus Wineken vid. Anna Eva Ehler V. ; Philippus Böse Liborius Ehler.

Getraut am 15.7.1738: Henricus Wineken und Anna Eva Ehler(?). Trauzeugen: Philippus Böse / Liborius Ehler(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.).

Trauung 15.7.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Martinus Schwartzenberg
Braut
Anna Cath. Kersting
Trauzeugen
Philippus Böse / Liborius Ehler(?)
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.)
Originaltext & Übersetzung

dito ; joes Martinus Schwartzenberg Anna Cath. Kersting adol. ; Philippus Böse Liborius Ehler.

Getraut am 15.7.1738: Joes Martinus Schwartzenberg und Anna Cath. Kersting. Trauzeugen: Philippus Böse / Liborius Ehler(?). Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.).

Trauung 5.10.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Henricus Hemmer
Braut
Anna Maria Hesse
Trauzeugen
Joes Jodocus Schulte / Joes Steph. Börger
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.)
Originaltext & Übersetzung

8bris 5 ; jodocus Henricus Hemmer Anna Maria Hesse adol. ; joes jodocus Schulte joes Steph. Börger

Getraut am 5.10.1738: Jodocus Henricus Hemmer und Anna Maria Hesse. Trauzeugen: Joes Jodocus Schulte / Joes Steph. Börger. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.).

Trauung 10.10.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Jodocus Büssing
Braut
Anna Cath. Schniedermeyer
Trauzeugen
Joes Steph. Hildebrandt / Joes Henricus Beyermeyer(?)
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.)
Originaltext & Übersetzung

10 ; joannes jodocus Büssing Anna Cath. Schniedermeijer adol. ; joes Steph. Hildebrandt joes Henricus Beyermeyer.

Getraut am 10.10.1738: Joannes Jodocus Büssing und Anna Cath. Schniedermeyer. Trauzeugen: Joes Steph. Hildebrandt / Joes Henricus Beyermeyer(?). Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.).

Trauung 28.10.1738 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Herm. Mumpro
Braut
Anna Margt. Niedernhöfer
Trauzeugen
Joannes Wetter(?) / Engelbertus Volmari
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.); Ehe nach Dispens von den Aufgeboten und geleistetem Eid; Bräutigam ist der häufige Trauzeuge J. H. Mumpro
Originaltext & Übersetzung

28 ; joannes Herm. Mumpro vid. Anna Margt. Niedernhöfer V. visis clandestinis et praestito juramento ; joannes Wetter. Engelbertus Volmari.

Getraut am 28.10.1738: Joannes Herm. Mumpro und Anna Margt. Niedernhöfer. Trauzeugen: Joannes Wetter(?) / Engelbertus Volmari. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.); Ehe nach Dispens von den Aufgeboten und geleistetem Eid; Bräutigam ist der häufige Trauzeuge J. H. Mumpro.

Trauung 5.11.1738 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Wilhelmus Peitz
Braut
Anna Maria Heitmar(?)
Trauzeugen
Casparus Deilers(?) / Joes Steph. Bracke
Anmerkung
Ehe nach Dispens von den Aufgeboten und geleistetem Eid; Junggeselle und Jungfrau (adol.)
Originaltext & Übersetzung

9bris 5 ; Wilhelmus Peitz Anna Maria Heitmar adol. visis clandestinis praestitoque juramento ; Casparus Deilers joes Steph. Bracke.

Getraut am 5.11.1738: Wilhelmus Peitz und Anna Maria Heitmar(?). Trauzeugen: Casparus Deilers(?) / Joes Steph. Bracke. Anmerkung: Ehe nach Dispens von den Aufgeboten und geleistetem Eid; Junggeselle und Jungfrau (adol.).

Trauung 7.11.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Theod. Scheipermeyer(?)
Braut
Anna Maria Elis. Timmerman
Trauzeugen
Antonius Richter / Joes Scheipermeyer(?)
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.)
Originaltext & Übersetzung

7 ; joes Theod. Scheipermeijer Anna Maria Elis. Timmerman adol. ; Antonius Richter joes Scheipermeijer.

Getraut am 7.11.1738: Joes Theod. Scheipermeyer(?) und Anna Maria Elis. Timmerman. Trauzeugen: Antonius Richter / Joes Scheipermeyer(?). Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.).

Trauung ?.11.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Philippus Hessel(?)
Braut
Anna Maria Ottens
Trauzeugen
Joes Georgius Hermelingmeyer / Martinus Wegescheide
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.); Tagesziffer unklar ("1" oder "7"?)
Originaltext & Übersetzung

[.] ; joes Philippus Hessel Anna Maria Ottens adol. ; joes georgius Hermelingmeijer Martinus Wegescheide.

Getraut am 1738-11-?: Joes Philippus Hessel(?) und Anna Maria Ottens. Trauzeugen: Joes Georgius Hermelingmeyer / Martinus Wegescheide. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.); Tagesziffer unklar ("1" oder "7"?).

Trauung 22.11.1738 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Ignatius Meyerbroeck
Braut
Anna Gert. Tieman
Trauzeugen
Georgius Eickhoff / Joes Casp. Meyerbroeck
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle (adol.); Braut verwitwet; Ehe nach Dispens von den Aufgeboten und geleistetem Eid
Originaltext & Übersetzung

22 ; Ignatius Meijenbroeck adol. Anna gert. Tieman vid. visis clandestinis praestitoque juramento ; georgius Eickhoff. joes Casp. Meijenbroeck.

Getraut am 22.11.1738: Ignatius Meyerbroeck und Anna Gert. Tieman. Trauzeugen: Georgius Eickhoff / Joes Casp. Meyerbroeck. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle (adol.); Braut verwitwet; Ehe nach Dispens von den Aufgeboten und geleistetem Eid.

Trauung 22.11.1738 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Jod. Hesse
Braut
Anna Cath. Trapphöver(?)
Trauzeugen
Henricus Schlingman / Jodocus Niggeweg
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.); Ehe nach Dispens von den Aufgeboten und geleistetem Eid
Originaltext & Übersetzung

dito ; joannes Jod. Hesse vid. Anna Cath. Traphöver V. visis clandestinis praestitoque juramento. ; Henricus Schlingman jodocus Niggeweg.

Getraut am 22.11.1738: Joannes Jod. Hesse und Anna Cath. Trapphöver(?). Trauzeugen: Henricus Schlingman / Jodocus Niggeweg. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau (V.); Ehe nach Dispens von den Aufgeboten und geleistetem Eid.

Trauung 23.11.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Liborius Kunnisenmeyer(?)
Braut
Anna Gert. Schniedermeyer
Trauzeugen
Philippus Kunnisenmeyer(?) / Liborius Kunnisenmeyer(?)
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.)
Originaltext & Übersetzung

23 ; joes Liborius Kunnisenmeijer Anna gert. Schniedermeijer adol. ; Philippus Kunnisenmeijer Liborius Kunnisenmeijer

Getraut am 23.11.1738: Joes Liborius Kunnisenmeyer(?) und Anna Gert. Schniedermeyer. Trauzeugen: Philippus Kunnisenmeyer(?) / Liborius Kunnisenmeyer(?). Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.).

Trauung 23.11.1738 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Ferdinandus Beckstette(?)
Braut
Anna Angela Zumdahl
Trauzeugen
Carolus Stahl / Adamus Thraner
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle (adol.); Braut verwitwet; Zeuge Carolus Stahl wohl der schwedische Konvertit vom 2.11.1734 (S. 41)
Originaltext & Übersetzung

dito ; ferdinandus Beckstette adol. Anna Angela Zumdahl. vid. ; Carolus Stahl Adamus Thraner.

Getraut am 23.11.1738: Ferdinandus Beckstette(?) und Anna Angela Zumdahl. Trauzeugen: Carolus Stahl / Adamus Thraner. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle (adol.); Braut verwitwet; Zeuge Carolus Stahl wohl der schwedische Konvertit vom 2.11.1734 (S. 41).

Trauung 26.11.1738 Original ↗ #
Bräutigam
Arnoldus Jodocus Sutorius
Braut
Elisabetha Anna Linnenbrinck
Trauzeugen
Ignatius Reddeker / Jodocus Henricus Schmitz
Anmerkung
Junggeselle und Jungfrau (adol.)
Originaltext & Übersetzung

26 ; Arnoldus jodocus Sutorius Elisabetha Anna Linnenbrinck. adol. ; Ignatius Reddeker. jodocus Henricus Schmitz

Getraut am 26.11.1738: Arnoldus Jodocus Sutorius und Elisabetha Anna Linnenbrinck. Trauzeugen: Ignatius Reddeker / Jodocus Henricus Schmitz. Anmerkung: Junggeselle und Jungfrau (adol.).