Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 103

Seite 103

24.4.1678 – 30.5.1678 · 13 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 24.4.1678 Original ↗ #
Täufling
Bernardus
Vater
Joannes Wechtman(?)
Mutter
Angela
Paten
Berndt Woltbirken(?) / Catharina Pepping(?)
Anmerkung
Getauft von R. P. Joannes Becker S.J.; Randvermerk "NB."
Originaltext & Übersetzung

24 Aprilis [Rand: NB.] Jois Wechtmans et Angelae coniugum filius Bernardus, baptizatus a R. P. Joe Becker S.J. padr. Berndt Woltbirken unde Catharina Peppingen.

Getauft am 24.4.1678: der Sohn Bernardus des Joannes Wechtman(?) und der Angela. Paten: Berndt Woltbirken(?) / Catharina Pepping(?). Anmerkung: Getauft von R. P. Joannes Becker S.J.; Randvermerk "NB.".

Taufe 25.4.1678 Original ↗ #
Täufling
Catharina Barbara
Vater
Michael Koch vulgo Wulff
Mutter
Catharina
Paten
Catharina Barbara, Ehefrau von Henricus Försters genannt Gobelecker(?) / Steffan Kleine
Anmerkung
Getauft vom Pfarrer Jodocus Henckel; Datum zunächst "1 Maii", korrigiert zu "25 Aprilis"
Originaltext & Übersetzung

25 Aprilis [1 Maii gestrichen] baptizata est a me Jodoco Henckelen pastore Delbrug.: Michaelis Koch vulgo Wolff et Catharinae coniugum filia Catharina Barbara. padr. Catharina Barbara uxor Henrici Försters vulgo Gobelecker unde Steffan Kleine.

Getauft am 25.4.1678: die Tochter Catharina Barbara des Michael Koch vulgo Wulff und der Catharina. Paten: Catharina Barbara, Ehefrau von Henricus Försters genannt Gobelecker(?) / Steffan Kleine. Anmerkung: Getauft vom Pfarrer Jodocus Henckel; Datum zunächst "1 Maii", korrigiert zu "25 Aprilis".

Taufe 1.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Liborius Hoffman
Mutter
Elisabetha
Paten
Johan Schwitmer(?) / Engel Timmermeyersche
Anmerkung
Getauft von R. D. Joannes Vetter, Sacellanus
Originaltext & Übersetzung

1a Maii baptizati sunt a R. D. Joe Vettero Sacellano: Liborii Hoffmans et Elisabethae coniugum filius Joes. padrini Johan Schwitmer unde Engel Timmermeyersche.

Getauft am 1.5.1678: der Sohn Joannes des Liborius Hoffman und der Elisabetha. Paten: Johan Schwitmer(?) / Engel Timmermeyersche. Anmerkung: Getauft von R. D. Joannes Vetter, Sacellanus.

Taufe 1.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Georgius
Vater
Georgius Lobbenmeyer
Mutter
Margaretha
Paten
Georg Timmerman / Engel Danielsche(?)
Originaltext & Übersetzung

ead. Georgii Lobbenmeyers et Margarethae coniugum filius Georgius. padr. Georg Timmerman unde Engel Danielsche.

Getauft am 1.5.1678: der Sohn Georgius des Georgius Lobbenmeyer und der Margaretha. Paten: Georg Timmerman / Engel Danielsche(?).

Taufe 1.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Clara Anna
Vater
Stephanus Hofstmeyer(?)
Mutter
Angela
Paten
Anna Lippspringers(?) / Hindrich Hoffman
Originaltext & Übersetzung

ead. Stephani Hofstmeyers et Angelae coniugum filia Clara Anna. padr. Anna Lippspringers unde Hindrich Hoffman.

Getauft am 1.5.1678: die Tochter Clara Anna des Stephanus Hofstmeyer(?) und der Angela. Paten: Anna Lippspringers(?) / Hindrich Hoffman.

Taufe 3.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Stephanus
Vater
Jodocus Börding(?) [vor der Kirche?]
Mutter
Catharina
Paten
Stephan Schnieders / Christina Müllners
Anmerkung
Getauft von R. D. Joannes Vetter, Sacellanus; Patinnen-Nachname korrigiert (Müllners über gestrichenem Namen)
Originaltext & Übersetzung

3. Jodoci Bördings [...] et Catharinae coniugum filius Stephanus. padrini Stephan Schnieders unde Christina [gestrichen] Müllners. baptizatus est a Rdo D. Joe Vettero Sacellano.

Getauft am 3.5.1678: der Sohn Stephanus des Jodocus Börding(?) [vor der Kirche?] und der Catharina. Paten: Stephan Schnieders / Christina Müllners. Anmerkung: Getauft von R. D. Joannes Vetter, Sacellanus; Patinnen-Nachname korrigiert (Müllners über gestrichenem Namen).

Taufe 8.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Elisabetha
Vater
Joannes Tepperman(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Elsche Linckesche / Steffen Nordthoff
Anmerkung
Getauft von R. D. Joannes Vetter, Sacellanus
Originaltext & Übersetzung

8 Jois Teppermans et Elisabethae coniugum filia Elisabetha baptizata est a R. D. Joe Vettero Sacellano. padr. Elsche Linckesche unde Steffen Nordthoff.

Getauft am 8.5.1678: die Tochter Elisabetha des Joannes Tepperman(?) und der Elisabetha. Paten: Elsche Linckesche / Steffen Nordthoff. Anmerkung: Getauft von R. D. Joannes Vetter, Sacellanus.

Taufe 11.5.1678 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joseph
Vater
Jodocus Cassmeyer auß dem Kenger(?)
Mutter
Anna Catharina Spannmeyer(?)
Paten
Jobst Ostermeyer / Elsche, Ehefrau von Mertens Cordes
Anmerkung
Randvermerk "Illegitimus": unehelich; getauft vom Pfarrer Jodocus Henckel; seltener Vorname Joseph
Originaltext & Übersetzung

11. [Rand: Illegitimus] Jodoci Cassmeyers auß dem Kenger et Annae Catharinae Spannmeyers illegitimus filius Joseph. baptizatus a me Jodoco Henckelen pastore. padrini Jobst Ostermeyer unde Elsche uxor Mertens Cordes.

Getauft am 11.5.1678: der Sohn Joseph des Jodocus Cassmeyer auß dem Kenger(?) und der Anna Catharina Spannmeyer(?). Paten: Jobst Ostermeyer / Elsche, Ehefrau von Mertens Cordes. Anmerkung: Randvermerk "Illegitimus": unehelich; getauft vom Pfarrer Jodocus Henckel; seltener Vorname Joseph.

Taufe 15.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Joannes Theodorus
Vater
Joannes Dinckman
Mutter
Catharina
Paten
Johan Brunnert / Anna Regenhardt
Anmerkung
Getauft von R. P. Joannes Becker S.J.
Originaltext & Übersetzung

15 baptizati a Rdo in Christo patre P. Joe Becker Societ. Jesu: Jois Dinckmans et Catharinae coniugum filius Joes Theodorus. padr. Johan Brunnert unde Anna Regenhardts.

Getauft am 15.5.1678: der Sohn Joannes Theodorus des Joannes Dinckman und der Catharina. Paten: Johan Brunnert / Anna Regenhardt. Anmerkung: Getauft von R. P. Joannes Becker S.J..

Taufe 15.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Joannes Aringmeyer
Mutter
Catharina
Paten
Anna Westerwinckel(?) / Henrich Daniels auß der Hayde
Originaltext & Übersetzung

ead. Jois Aringmeyers et Catharinae coniugum filia Anna Angela. padr. Anna Westerwinckels unde Henrich Daniels auß der Hayden.

Getauft am 15.5.1678: die Tochter Anna Angela des Joannes Aringmeyer und der Catharina. Paten: Anna Westerwinckel(?) / Henrich Daniels auß der Hayde.

Taufe 22.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Franciscus
Vater
Joannes Hamb
Mutter
Elisabetha
Paten
Frantz Lippols / Elsche Ottenschnieders
Anmerkung
Getauft von R. P. Joannes Becker S.J., Sacerdos
Originaltext & Übersetzung

22 Maii baptizatus est a Rdo Patre Joe Becker Societatis Jesu Sacerdote: Jois Hamb et Elisabethae coniugum filius Franciscus. padrini Frantz Lippols unde Elsche Ottenschnieders.

Getauft am 22.5.1678: der Sohn Franciscus des Joannes Hamb und der Elisabetha. Paten: Frantz Lippols / Elsche Ottenschnieders. Anmerkung: Getauft von R. P. Joannes Becker S.J., Sacerdos.

Taufe 30.5.1678 Original ↗ #
Täufling
Joannes Casparus
Vater
Georgius Ebbers
Mutter
Elisabetha
Paten
Johan Wesner(?) / Anna Witten
Anmerkung
Getauft von R. D. Joannes Vetter, Sacellanus
Originaltext & Übersetzung

30 baptizati sunt a Rdo Dno Joe Vettero Sacellano: Georgii Ebbers et Elisabethae coniugum filius Joes Casparus. padr. Johan Wesner unde Anna Witten.

Getauft am 30.5.1678: der Sohn Joannes Casparus des Georgius Ebbers und der Elisabetha. Paten: Johan Wesner(?) / Anna Witten. Anmerkung: Getauft von R. D. Joannes Vetter, Sacellanus.

Taufe 30.5.1678 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Martinus
Vater
Leo Fincke
Mutter
Margaretha
Paten
Martin Laickman / Anna Dudthoff
Anmerkung
Seltener Vatersname Leo
Originaltext & Übersetzung

ead. Leonis Fincken et Margarethae coniugum filius Martinus. padr. Martin Laickman unde Anna Dudthoff.

Getauft am 30.5.1678: der Sohn Martinus des Leo Fincke und der Margaretha. Paten: Martin Laickman / Anna Dudthoff. Anmerkung: Seltener Vatersname Leo.