Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 132

Seite 132

2.3.1681 – 25.3.1681 · 14 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 2.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Joannes Lommers
Mutter
Angela
Paten
Lips Hoppen(?) / Elsche Brügmeyers
Anmerkung
Datum am Rand "ead. 2da Martii"
Originaltext & Übersetzung

ead. 2da Martii. Jois Lommers et Angelae coniugum filia Anna Maria padr. Elsche Brügmeyers undt Lips Hoppen.

Getauft am 2.3.1681: die Tochter Anna Maria des Joannes Lommers und der Angela. Paten: Lips Hoppen(?) / Elsche Brügmeyers. Anmerkung: Datum am Rand "ead. 2da Martii".

Taufe 5.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Catharina Maria
Vater
Bartholomaeus Jansen(?) vulgo Picht
Mutter
Anna Catharina
Paten
Hans Georgen Witten / Anna Maria Lücke, Witwe von Stephanus Kosen
Originaltext & Übersetzung

5 Martii. Bartholomaei Jansen vulgo Picht et Annae Catharinae coniugum filia Catharina Maria. padr. Anna Maria Lücke vidua Stephani Kosen undt Hans Georgen Witten.

Getauft am 5.3.1681: die Tochter Catharina Maria des Bartholomaeus Jansen(?) vulgo Picht und der Anna Catharina. Paten: Hans Georgen Witten / Anna Maria Lücke, Witwe von Stephanus Kosen.

Taufe 9.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Henricus Hodinghaus
Mutter
Elisabetha
Paten
Stephanus Forsters vulgo Wiemecken / Maria Schwartzenberg
Anmerkung
"filius" fehlt im Text
Originaltext & Übersetzung

9 Mart. Henrici Hodinghaus et Elisabethae coniugum Liborius. Padrini Stephanus Forsters vulgo Wiemecken et Maria Schwartzenberg.

Getauft am 9.3.1681: die Tochter Liborius des Henricus Hodinghaus und der Elisabetha. Paten: Stephanus Forsters vulgo Wiemecken / Maria Schwartzenberg. Anmerkung: "filius" fehlt im Text.

Taufe 9.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Angela
Vater
Georgius Mertensmeyer
Mutter
Agnes
Paten
Johan Hausmeyer / Engel Schlingmansche senior auf der Laicke
Herkunft/Ort
auf der Laicke (Patin)
Originaltext & Übersetzung

ead. Georgii Mertensmeyer et Agnetis coniugum filia Angela. padr. Engel Schlingmansche senior auf der Laicke undt Johan Hausmeyer.

Getauft am 9.3.1681: die Tochter Angela des Georgius Mertensmeyer und der Agnes. Paten: Johan Hausmeyer / Engel Schlingmansche senior auf der Laicke.

Taufe 16.3.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Henricus Georgius
Vater
Georgius Bering
Mutter
Angela
Paten
Hochw. Herr Heinrich Georg Mertens (Kaplan) / Catharina Bödders von Heddinghausen
Herkunft/Ort
Heddinghausen (Patin)
Anmerkung
Pate ist der Kaplan Heinrich Georg Mertens
Originaltext & Übersetzung

16. Georgii Bering et Angelae coniugum filius Henricus Georgius padr. R. D. Henricus Georgius Mertens et Catharina Bödders von Heddinghausen.

Getauft am 16.3.1681: der Sohn Henricus Georgius des Georgius Bering und der Angela. Paten: Hochw. Herr Heinrich Georg Mertens (Kaplan) / Catharina Bödders von Heddinghausen. Anmerkung: Pate ist der Kaplan Heinrich Georg Mertens.

Taufe 16.3.1681 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Georgius
Vater
Georgius Dircksentrup(?)
Mutter
Elisabetha, Tochter des alten Sennemüllers(?)
Paten
Georgen Jorgensmeyer / Anna Meyersche to Apelen(?)
Anmerkung
Uneheliches Kind (Illegitimus); Randvermerk "Illeg."
Originaltext & Übersetzung

ead. Georgii Dircksentrup et Elisabethae alten Sennemüllers Illegitimus filius Georgius. Padr. Georgen Jorgensmeyer undt Anna Meyersche to Apelen.

Getauft am 16.3.1681: der Sohn Georgius des Georgius Dircksentrup(?) und der Elisabetha, Tochter des alten Sennemüllers(?). Paten: Georgen Jorgensmeyer / Anna Meyersche to Apelen(?). Anmerkung: Uneheliches Kind (Illegitimus); Randvermerk "Illeg.".

Taufe 16.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Georgius Brackenschnieder
Mutter
Angela
Paten
Georgen Welter / Maria Fordtschnieders
Originaltext & Übersetzung

ead. Georgii Brackenschnieders et Angelae coniugum filia Anna Maria. padr. Maria Fordtschnieders undt Georgen Welter.

Getauft am 16.3.1681: die Tochter Anna Maria des Georgius Brackenschnieder und der Angela. Paten: Georgen Welter / Maria Fordtschnieders.

Taufe 16.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Stephanus Tappen
Mutter
Catharina
Paten
Merten Kohrmeyer(?) / Anna Wasmans
Originaltext & Übersetzung

ead. Stephani Tappen et Catharinae coniugum filia Anna Maria padr. Anna Wasmans undt Merten Kohrmeyer.

Getauft am 16.3.1681: die Tochter Anna Maria des Stephanus Tappen und der Catharina. Paten: Merten Kohrmeyer(?) / Anna Wasmans.

Taufe 19.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Clara Anna
Vater
Stephanus Arens
Mutter
Elisabetha
Paten
Herman Oltmeyer Stapel / Clara Brinckschnieders
Originaltext & Übersetzung

19. Stephani Arens et Elisabethae coniugum filia Clara Anna padr. Clara Brinckschnieders undt Herman Oltmeyer Stapel.

Getauft am 19.3.1681: die Tochter Clara Anna des Stephanus Arens und der Elisabetha. Paten: Herman Oltmeyer Stapel / Clara Brinckschnieders.

Taufe 23.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Assuerus
Vater
Joannes Aringsmeyer
Mutter
Catharina
Paten
Assuerus Antfänger / Catharina Unsiegen(?)
Originaltext & Übersetzung

23. Jois Aringsmeyers et Catharinae coniugum filius Assuerus padr. Assuerus Antfänger et Catharina Unsiegen.

Getauft am 23.3.1681: der Sohn Assuerus des Joannes Aringsmeyer und der Catharina. Paten: Assuerus Antfänger / Catharina Unsiegen(?).

Taufe 23.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Bernardus
Vater
Martinus Ostermeyer
Mutter
Maria
Paten
Bernardus Walthen / Catharina Follands
Originaltext & Übersetzung

ead. Martini Ostermeyer et Mariae coniugum filius Bernardus padr. Bernardus Walthen et Catharina Follands.

Getauft am 23.3.1681: der Sohn Bernardus des Martinus Ostermeyer und der Maria. Paten: Bernardus Walthen / Catharina Follands.

Taufe 23.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Anna Margaretha
Vater
Jodocus Schirmeyer
Mutter
Angela
Paten
Steffen Ranger / Margaretha Fluitmans(?)
Originaltext & Übersetzung

ead. Jodoci Schirmeyer et Angelae coniugum filia Anna Margaretha padr. Steffen Ranger undt Margaretha Fluitmans.

Getauft am 23.3.1681: die Tochter Anna Margaretha des Jodocus Schirmeyer und der Angela. Paten: Steffen Ranger / Margaretha Fluitmans(?).

Taufe 23.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Jodocus Rameken
Mutter
Anna
Paten
Johan Brun / Elsche Horstmeyersche bey der Bickmühlen(?)
Anmerkung
Wort vor "Bickmühlen" gestrichen
Originaltext & Übersetzung

ead. Jodoci Rameken et Annae coniugum filius Joes Georgius padr. Johan Brun undt Elsche Horstmeyersche bey der [gestrichen] Bickmühlen.

Getauft am 23.3.1681: der Sohn Joannes Georgius des Jodocus Rameken und der Anna. Paten: Johan Brun / Elsche Horstmeyersche bey der Bickmühlen(?). Anmerkung: Wort vor "Bickmühlen" gestrichen.

Taufe 25.3.1681 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Antonius Brügman
Mutter
Catharina
Paten
Johan Schnieders / Elsche Kesters
Anmerkung
"padr." doppelt geschrieben
Originaltext & Übersetzung

25. Antonii Brügman et Catharinae coniugum filius Joes Georgius. padr. padr. Johan Schnieders undt Elsche Kesters.

Getauft am 25.3.1681: der Sohn Joannes Georgius des Antonius Brügman und der Catharina. Paten: Johan Schnieders / Elsche Kesters. Anmerkung: "padr." doppelt geschrieben.