Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 93

Seite 93

29.8.1677 – 2?.9.1677 · 15 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 29.8.1677 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Stephanus Tappers
Mutter
Catharina
Paten
Liborius Dinckman in Westenholtz / Anna, Tochter von D. Philipp Sporck
Herkunft/Ort
Westenholz (Pate)
Anmerkung
Getauft von Pfarrer Jodocus Henckelen; Überschrift "Anno 1677 baptizati sunt in parochiali Ecclesia Delbrugensi"
Originaltext & Übersetzung

Anno 1677 Baptizati sunt in parochiali Ecclesia Delbrugensi. 29 Aug. [Henrici gestrichen] baptizati sunt a me Jodoco Henckelen Pastore. Stephani Tappers et Catharinae coniugum filius Liborius. padr. Liborius Dinckman in Westenholtz undt Anna filia D. Philippi Sporck.

Getauft am 29.8.1677: die Tochter Liborius des Stephanus Tappers und der Catharina. Paten: Liborius Dinckman in Westenholtz / Anna, Tochter von D. Philipp Sporck. Anmerkung: Getauft von Pfarrer Jodocus Henckelen; Überschrift "Anno 1677 baptizati sunt in parochiali Ecclesia Delbrugensi".

Taufe 29.8.1677 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Henricus Wibbeler junior
Mutter
Elisabetha
Paten
Maria Busch / Martin Rosemeyer
Originaltext & Übersetzung

ead. Henrici Wibbelers iunioris et Elisabethae coniugum filia Anna Maria. padr. Maria Busch undt Martin Rosemeyer.

Getauft am 29.8.1677: die Tochter Anna Maria des Henricus Wibbeler junior und der Elisabetha. Paten: Maria Busch / Martin Rosemeyer.

Taufe 5.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Joannes Bernardus
Vater
Alhardus Rötgers
Mutter
Margaretha
Paten
Bartholdt Dümmer / Anna Wachtendorck vom Valtzholtz
Anmerkung
Getauft von P. Wilhelm Osburg
Originaltext & Übersetzung

5 7bris baptizati a Rdo patre Wilhelmo Osburg. Alhardi Rötgers undt Margarethae coniugum filius Joes Bernardus padr. Bartholdt Dümmer undt Anna Wachtendorck vom Valtzholtz.

Getauft am 5.9.1677: der Sohn Joannes Bernardus des Alhardus Rötgers und der Margaretha. Paten: Bartholdt Dümmer / Anna Wachtendorck vom Valtzholtz. Anmerkung: Getauft von P. Wilhelm Osburg.

Taufe 5.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Adamus
Vater
Peter Bornemeyer
Mutter
Agatha
Paten
Adam Dalhoff / Catharina Klaitmansche
Originaltext & Übersetzung

Eadem Peter Bornemeyers undt Agathae coniugum filius Adamus. padr. Adam Dalhoff undt Catharina Klaitmansche.

Getauft am 5.9.1677: der Sohn Adamus des Peter Bornemeyer und der Agatha. Paten: Adam Dalhoff / Catharina Klaitmansche.

Taufe 5.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Borries Blome
Mutter
Margaretha
Paten
Johan Lüarbmeyer(?) / Elsabein Harmeling
Anmerkung
Nachname des Vaters gestrichen und durch "Blome" ersetzt
Originaltext & Übersetzung

Eadem Borriessen [gestrichen, darüber: Blome] undt Margarethae coniugum filius Joannes. padr. Johan Lüarbmeyer undt Elsabein Harmeling.

Getauft am 5.9.1677: der Sohn Joannes des Borries Blome und der Margaretha. Paten: Johan Lüarbmeyer(?) / Elsabein Harmeling. Anmerkung: Nachname des Vaters gestrichen und durch "Blome" ersetzt.

Taufe 5.9.1677 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Maria Elisabetha
Vater
Otto Eickhoff
Mutter
Engel
Paten
Brandt Drost vom Neuenhause / Elsabein Kleineschnieders von Neukirch
Herkunft/Ort
Neuhaus (Pate)
Anmerkung
Pate ist "Drost vom Neuenhause" (Amtmann/Drost zu Neuhaus?)
Originaltext & Übersetzung

Eadem Otten Eickhoff undt Engeln coniugum filia Maria Elisabetha. padr. Brandt Drost vom Neuwenhause undt Elsabein Kleineschnieders von Newkirch.

Getauft am 5.9.1677: die Tochter Maria Elisabetha des Otto Eickhoff und der Engel. Paten: Brandt Drost vom Neuenhause / Elsabein Kleineschnieders von Neukirch. Anmerkung: Pate ist "Drost vom Neuenhause" (Amtmann/Drost zu Neuhaus?).

Taufe 12.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Stephanus
Vater
Jodocus Lillhorst
Mutter
Maria
Paten
Steffan Schweighoff / Anna Hoffsche
Anmerkung
Getauft von P. Wilhelm Osburg S.J.
Originaltext & Übersetzung

12 7bris ab admodum Rdo P. Wilhelmo Osburg Societ. Jesu baptizati sunt. Jodoci Lillhorst et Mariae coniugum filius Stephanus. Padr. Steffan Schweighoff, undt Anna Hoffsche.

Getauft am 12.9.1677: der Sohn Stephanus des Jodocus Lillhorst und der Maria. Paten: Steffan Schweighoff / Anna Hoffsche. Anmerkung: Getauft von P. Wilhelm Osburg S.J..

Taufe 12.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Joannes Flöder(?)
Mutter
Catharina
Paten
Johan Brunnertz / Clara Tiemann(?)
Originaltext & Übersetzung

ead. Jois Flöders et Catharinae coniugum filius Joes. padr. Johan Brunnertz undt Clara Tiemann.

Getauft am 12.9.1677: der Sohn Joannes des Joannes Flöder(?) und der Catharina. Paten: Johan Brunnertz / Clara Tiemann(?).

Taufe 12.9.1677 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Theodorus
Vater
Ambrosius Koch
Mutter
Catharina
Paten
Lips Koch, Vogt / Engel Schlingmansche senior auf der Laicke
Anmerkung
Pate ist Vogt (Lips Koch)
Originaltext & Übersetzung

ead. Ambrosii Koch et Catharinae coniugum filius Joes Theodorus. padr. Lips Koch Vogt undt Engel Schlingmansche senior auff der Laicke.

Getauft am 12.9.1677: der Sohn Joannes Theodorus des Ambrosius Koch und der Catharina. Paten: Lips Koch, Vogt / Engel Schlingmansche senior auf der Laicke. Anmerkung: Pate ist Vogt (Lips Koch).

Taufe 14.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Conradus Wülling
Mutter
Gertrudis
Paten
Joannes Henricus Voss / Joist Wülling
Anmerkung
Getauft von P. Wilhelm Osburg S.J.
Originaltext & Übersetzung

14. Conradi Wüllings et Gertrudis coniugum filius Liborius baptizatus a R. P. Wilhelmo Osburg S.J. patrin. Joes Henricus Voss, Joist Wülling.

Getauft am 14.9.1677: der Sohn Liborius des Conradus Wülling und der Gertrudis. Paten: Joannes Henricus Voss / Joist Wülling. Anmerkung: Getauft von P. Wilhelm Osburg S.J..

Taufe 19.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Joannes Mauermeyer
Mutter
Catharina
Paten
Catharina Lüssing / Jodocus Pütsenmeyer
Anmerkung
Getauft von P. Wilhelm Osburg S.J., Missionar
Originaltext & Übersetzung

19. baptizati a Rdo in Christo Patre Wilhelmo Osburg Soc. Jesu Missionario. Jois Mauermeyers et Catharinae coniugum filia Anna Catharina. matrina Catharina Lüssing, patrinus Jodocus Pütsenmeyer.

Getauft am 19.9.1677: die Tochter Anna Catharina des Joannes Mauermeyer und der Catharina. Paten: Catharina Lüssing / Jodocus Pütsenmeyer. Anmerkung: Getauft von P. Wilhelm Osburg S.J., Missionar.

Taufe 19.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Stephanus Bickhorst
Mutter
Angela
Paten
Johan Kühlman(?) / Anna Lübbenschnieders
Originaltext & Übersetzung

ead. Stephani Bickhorst et Angelae coniugum filius Joes. padr. Johan Kühlman et Anna Lübbenschnieders.

Getauft am 19.9.1677: der Sohn Joannes des Stephanus Bickhorst und der Angela. Paten: Johan Kühlman(?) / Anna Lübbenschnieders.

Taufe 19.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Anna Elisabeth
Vater
Liborius Pumperlump Mertens
Mutter
Anna
Paten
Elsche Försters auf dem Walde / Christoffel Evers
Originaltext & Übersetzung

ead. Liborius Pumperlumps Mertens et Annae coniugum filia Anna Elisabeth. padr. Elsche Försters auff dem Walde undt Christoffel Evers.

Getauft am 19.9.1677: die Tochter Anna Elisabeth des Liborius Pumperlump Mertens und der Anna. Paten: Elsche Försters auf dem Walde / Christoffel Evers.

Taufe 19.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Catharina Elisabeth
Vater
Jobst Stolle im Kampe
Mutter
Anna
Paten
Catharina Kass / Steffen Stiters vom neuen Dorfe
Herkunft/Ort
Neuendorf (Pate)
Originaltext & Übersetzung

ead. Jobsten Stollen im Kampe undt Annae coniugum filia Catharina Elisabeth. padr. Catharina Kass undt Steffan Stiters vom newen Dorpff.

Getauft am 19.9.1677: die Tochter Catharina Elisabeth des Jobst Stolle im Kampe und der Anna. Paten: Catharina Kass / Steffen Stiters vom neuen Dorfe.

Taufe 2?.9.1677 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Catharina Elisabetha
Vater
Stephanus Marcks vulgo Hülss oder Tobacks
Mutter
Anna Maria
Paten
Catharina Mense, Hebamme aus Paderborn / Maria Hoffnagel daselbst
Herkunft/Ort
Paderborn (Paten)
Anmerkung
Patin ist Hebamme (Hebinne) aus Paderborn; Vater Beiname "Tobacks" (vgl. Tabakmacher); getauft vom Kaplan Johannes Vetter; Tag teilweise unleserlich
Originaltext & Übersetzung

2[?] baptizati sunt a R. D. Joe Vettero Sacellano. Stephani Marcks vulgo Hülss oder Tobacks et Annae Mariae coniugum filia Catharina Elisabetha. padr. Catharina Mense Hebinne auss Paderborn undt Maria Hoffnagel daselbst.

Getauft am 1677-09-2?: die Tochter Catharina Elisabetha des Stephanus Marcks vulgo Hülss oder Tobacks und der Anna Maria. Paten: Catharina Mense, Hebamme aus Paderborn / Maria Hoffnagel daselbst. Anmerkung: Patin ist Hebamme (Hebinne) aus Paderborn; Vater Beiname "Tobacks" (vgl. Tabakmacher); getauft vom Kaplan Johannes Vetter; Tag teilweise unleserlich.