Bestände › Taufen 1667–1684 › S. 94

Seite 94

26.9.1677 – 24.10.1677 · 14 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 26.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Joannes Arnoldus
Vater
Joannes Georgius Witte
Mutter
Anna
Paten
Joannes Kalberg vulgo Witte / Anna die Gröppersche
Anmerkung
Getauft vom Kaplan Johannes Vetter; Überschrift "Anno 1677 baptizati sunt in parochiali Ecclesia Delbrugensi"
Originaltext & Übersetzung

Anno 1677 baptizati sunt in parochiali Ecclesia Delbrugensi. 26 7bris baptizati sunt a Rdo D. Joe Vettero Sacellano. Jois Georgii Witten et Annae coniugum filius Joes Arnoldus. padr. Joannes Kalberg vulgo Witten et Anna die Gröppersche.

Getauft am 26.9.1677: der Sohn Joannes Arnoldus des Joannes Georgius Witte und der Anna. Paten: Joannes Kalberg vulgo Witte / Anna die Gröppersche. Anmerkung: Getauft vom Kaplan Johannes Vetter; Überschrift "Anno 1677 baptizati sunt in parochiali Ecclesia Delbrugensi".

Taufe 26.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Georgius Brackmeyer auf der Tannen
Mutter
Catharina
Paten
Johan Schlicken / Maria Brackmeyer(?)
Originaltext & Übersetzung

ead. Georgii Brackmeyers auff der Tannen, et Catharinae coniugum filius Joannes. padr. Johan Schlicken, undt Maria Brackmeyer.

Getauft am 26.9.1677: der Sohn Joannes des Georgius Brackmeyer auf der Tannen und der Catharina. Paten: Johan Schlicken / Maria Brackmeyer(?).

Taufe 26.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Angela
Vater
Rotgerus Linnenbrinck
Mutter
Elisabetha
Paten
Tonies Heimeyer / Engel, Ehefrau von Johann Bockmann
Originaltext & Übersetzung

ead. Rotgeri Linnenbrinck et Elisabethae coniugum filia Angela. padr. Tonies Heimeyer, undt Engel uxor Jois Bockmans.

Getauft am 26.9.1677: die Tochter Angela des Rotgerus Linnenbrinck und der Elisabetha. Paten: Tonies Heimeyer / Engel, Ehefrau von Johann Bockmann.

Taufe 29.9.1677 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Joannes Bolte auf der Laicke
Mutter
Anna
Paten
Liborius Mauss / Anna Flüttemeyers
Anmerkung
Getauft vom Kaplan Johannes Vetter
Originaltext & Übersetzung

29 7bris Jois Bolten auff der Laicke et Annae coniugum filius Liborius baptizatus a R. D. Joe Vettero Sacellano. padr. Liborius Mauss, undt Anna Flüttemeyers.

Getauft am 29.9.1677: der Sohn Liborius des Joannes Bolte auf der Laicke und der Anna. Paten: Liborius Mauss / Anna Flüttemeyers. Anmerkung: Getauft vom Kaplan Johannes Vetter.

Taufe 3.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Stephanus Marcks beim Tegethoff
Mutter
Anna
Paten
Anna Catharina Piest, Ehefrau von Bartholomäus Jansordts(?) / Antonius Lübbers
Anmerkung
Getauft vom Kaplan Johannes Vetter
Originaltext & Übersetzung

3 8bris baptizata a Rdo D. Joe Vettero Sacellano. Stephani Marcks beym Tegethoff, et Annae coniugum filia Anna Catharina. padr. Anna Catharina Piest uxor Bartholomaei Jansordts, undt Antonius Lübbers.

Getauft am 3.10.1677: die Tochter Anna Catharina des Stephanus Marcks beim Tegethoff und der Anna. Paten: Anna Catharina Piest, Ehefrau von Bartholomäus Jansordts(?) / Antonius Lübbers. Anmerkung: Getauft vom Kaplan Johannes Vetter.

Taufe 3.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Jodocus Schirmeyer auf dem Dinckwasser
Mutter
Catharina
Paten
Anna Pumpering / Borries alte Kuhthuler im Broicke
Herkunft/Ort
im Broick (Pate)
Originaltext & Übersetzung

ead. Jodoci Schirmeyers auffm Dinckwasser, et Catharinae coniugum filia Anna Maria. padr. Anna Pumpering, undt Borries alte Kuhthuler im Broicke.

Getauft am 3.10.1677: die Tochter Anna Maria des Jodocus Schirmeyer auf dem Dinckwasser und der Catharina. Paten: Anna Pumpering / Borries alte Kuhthuler im Broicke.

Taufe 9.10.1677 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes Stephanus
Vater
Reinoldus Trillike
Mutter
Margaretha
Paten
Stephan [gestrichen] / Maria Schwartzen Dringenbergensis
Anmerkung
Getauft von Hochw. Herrn Hermann Borch; Name des Paten und der Patin korrigiert (Anna → Maria)
Originaltext & Übersetzung

9 8bris Reinoldi Trilliken et Margarethae coniugum filius Joes Stephanus baptizatus a Rdo D. Hermanno Borch. padr. Stephan [gestrichen] undt [Anna gestrichen] Maria Schwartzen Dringenbergensis.

Getauft am 9.10.1677: der Sohn Joannes Stephanus des Reinoldus Trillike und der Margaretha. Paten: Stephan [gestrichen] / Maria Schwartzen Dringenbergensis. Anmerkung: Getauft von Hochw. Herrn Hermann Borch; Name des Paten und der Patin korrigiert (Anna → Maria).

Taufe 10.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Georgius Vorman
Mutter
Anna
Paten
Catharina Dinckmans aus Westenholtz / Steffan Dudthoff
Herkunft/Ort
Westenholz (Patin)
Anmerkung
Getauft von Pfarrer Jodocus Henckelen
Originaltext & Übersetzung

10 baptizatae sunt a me Pastore Jodoco Henckelen. Georgii Vormans et Annae coniugum filia Anna Maria. padr. Catharina Dinckmans auss Westenholtz undt Steffan Dudthoff.

Getauft am 10.10.1677: die Tochter Anna Maria des Georgius Vorman und der Anna. Paten: Catharina Dinckmans aus Westenholtz / Steffan Dudthoff. Anmerkung: Getauft von Pfarrer Jodocus Henckelen.

Taufe 10.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Philippus Schnieder in Sandlohe
Mutter
Maria
Paten
Catharina die Holländersche / Berndt Sprenkering(?) von der Wehberinge(?)
Herkunft/Ort
Sandlohe (Vater)
Originaltext & Übersetzung

ead. Philippi Schnieders in Sanlohe, et Mariae coniugum filia Anna Catharina padr. Catharina die Hollandersche, undt Berndt Sprenkering von der Webberinge.

Getauft am 10.10.1677: die Tochter Anna Catharina des Philippus Schnieder in Sandlohe und der Maria. Paten: Catharina die Holländersche / Berndt Sprenkering(?) von der Wehberinge(?).

Taufe 12.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Christophorus
Vater
Liborius Bölte
Mutter
Anna
Paten
Christoffel Biesieken(?) / Engel Hürlemeyers
Anmerkung
Getauft vom Kaplan Johannes Vetter
Originaltext & Übersetzung

12 baptizati a R. D. Joe Vettero Sacellano. Liborii Bölten et Annae coniugum filius Christophorus. padr. Christoffel Biesieken, undt Engel Hurlemeyers.

Getauft am 12.10.1677: der Sohn Christophorus des Liborius Bölte und der Anna. Paten: Christoffel Biesieken(?) / Engel Hürlemeyers. Anmerkung: Getauft vom Kaplan Johannes Vetter.

Taufe 12.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Joannes Jodocus
Vater
Joannes Kleinemeyer(?)
Mutter
Angela
Paten
Johan Brunnertz / Engel Borchels
Originaltext & Übersetzung

ead. Jois Kleinemeyers, et Angelae coniugum filius Joes Jodocus. padr. Johan Brunnertz, undt Engel Borchels.

Getauft am 12.10.1677: der Sohn Joannes Jodocus des Joannes Kleinemeyer(?) und der Angela. Paten: Johan Brunnertz / Engel Borchels.

Taufe 19.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Angela
Vater
Henricus Dudthoff
Mutter
Anna Catharina
Paten
Catharina alte Hermännsche(?) / Joist Kolstingmeyer
Anmerkung
Getauft von Pfarrer Jodocus Henckelen
Originaltext & Übersetzung

19 Henrici Dudthoff et Annae Catharinae coniugum filia Angela baptizata a me Jodoco Henckelen pastore. padr. Catharina alte Hermännsche, undt Joist Kolstingmeyer.

Getauft am 19.10.1677: die Tochter Angela des Henricus Dudthoff und der Anna Catharina. Paten: Catharina alte Hermännsche(?) / Joist Kolstingmeyer. Anmerkung: Getauft von Pfarrer Jodocus Henckelen.

Taufe 22.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Jodocus Pütsenmeyer
Mutter
Catharina
Paten
Borries Ostenfeldt / Engel Hoffstekemeyers(?)
Anmerkung
Getauft vom Kaplan Johannes Vetter
Originaltext & Übersetzung

22 Jodoci Pütsenmeyers et Catharinae coniugum filius Liborius baptizatus a R. D. Joe Vettero Sacellano. padrn Borries Ostenfeldt undt Engel Hoffstekemeyers.

Getauft am 22.10.1677: der Sohn Liborius des Jodocus Pütsenmeyer und der Catharina. Paten: Borries Ostenfeldt / Engel Hoffstekemeyers(?). Anmerkung: Getauft vom Kaplan Johannes Vetter.

Taufe 24.10.1677 Original ↗ #
Täufling
Anna Margaretha
Vater
Joannes Kübbeling
Mutter
Barbara
Paten
Anna Joistmeyersche auf dem Heidtwinckel / Johan Täpper
Herkunft/Ort
Heidwinkel (Patin)
Anmerkung
Getauft vom Kaplan Johannes Vetter; Eintrag geht auf S. 95 weiter
Originaltext & Übersetzung

24 baptizati sunt a R. D. Joe Vettero Sacellano. Jois Kübbeling et Barbarae coniugum filia Anna Marga- [S. 95:] retha. padr. Anna Joistmeyersche auff dem Heidtwinckel undt Johan Täpper.

Getauft am 24.10.1677: die Tochter Anna Margaretha des Joannes Kübbeling und der Barbara. Paten: Anna Joistmeyersche auf dem Heidtwinckel / Johan Täpper. Anmerkung: Getauft vom Kaplan Johannes Vetter; Eintrag geht auf S. 95 weiter.