Seite 205

22.5.1682 – 23.10.1682 · 17 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 22.5.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Conradt Tyssmeyer
Braut: Anna Winckel
Trauzeugen: Herman Halcke(?) / Dnus Hermannus Borch
Anmerkung: Trauzeuge ist der Kaplan Hermann Borch

Originaltext & Übersetzung

22da Maij Conradt Tyssmeyer et Anna Winckel, testes Herman Halcke et Dnus Hermannus Borch.

Getraut am 22.5.1682: Conradt Tyssmeyer und Anna Winckel. Trauzeugen: Herman Halcke(?) / Dnus Hermannus Borch. Anmerkung: Trauzeuge ist der Kaplan Hermann Borch.

Trauung 29.5.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Conradt Freytag
Braut: Catharina Hagemans
Trauzeugen: Jobst Hageman / Georgius Freytag

Originaltext & Übersetzung

29. Conradt Freytag et Catharina Hagemanss, testes Jobst Hageman et Georgius Freytag.

Getraut am 29.5.1682: Conradt Freytag und Catharina Hagemans. Trauzeugen: Jobst Hageman / Georgius Freytag.

Trauung 30.5.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Jobst Meermeyer
Braut: Angela Bussmeyers
Trauzeugen: Herman Bussmeyer / Borries Borchel

Originaltext & Übersetzung

30. Jobst Meermeyer et Angela Bussmeyers, testes Herman Bussmeyer et Borriss Borchel.

Getraut am 30.5.1682: Jobst Meermeyer und Angela Bussmeyers. Trauzeugen: Herman Bussmeyer / Borries Borchel.

Trauung 12.6.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Steffen Brinckschnieders
Braut: Anna Hennikes Borries
Trauzeugen: Borries Schultze / Jobst Krumpelman aus Wiedenbrück
Herkunft/Ort: Wiedenbrück (Trauzeuge)

Originaltext

12 Junij Steffen Brinckschniderss undt Anna Hennikes Borriss, testes Borriss Schultze undt Jobst Krumpelman auss Wiedenbruck.

Trauung 12.7.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Jobst Teckenbörger
Braut: Engel Greiters
Trauzeugen: Joist Arens / Borries Arens

Originaltext

12 Julii Jobst Teckenbörger undt Engel Greiterss, testes Joist undt Borriss Arenss.

Trauung 7.8.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Jobst Arens
Braut: Maria Schnieders in dem Wibbler(?)
Trauzeugen: Kilian Krieger / Steffen Brake
Herkunft/Ort: in dem Wibbeler (Braut)

Originaltext

7ma Augusti Jobst Arens undt Maria Schniderss in dem Wibbler, testes Kilian Krieger et Steffen Brake.

Trauung 24.8.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Christophorus Greiters
Braut: Anna Frantz Lübbers
Trauzeugen: Lips Lübbers / Stephanus Stamb

Originaltext

24. Christophorus Greiters undt Anna Frantz Lübberss, testes Lips Lübbers et Stephanus Stamb.

Trauung 24.8.1682 bemerkenswert Original ↗ #

Bräutigam: Jorges Grothe
Braut: Engel Goikenmeyers
Trauzeugen: Herman Kleine / Ludowig Möllers
Anmerkung: Datum nur "Eadem" (24. Aug.); Zeuge Herman Kleine wohl derselbe wie in anderen Einträgen; sonst nichts Auffälliges

Originaltext

Eadem. Jorges Grothe undt Engel Goikenmeyerss, testes Herman Kleine undt Ludowig Mollerss.

Trauung 19.9.1682 bemerkenswert Original ↗ #

Bräutigam: Jobst Arens
Braut: Anna Catharina Kleine
Trauzeugen: Tonies Lübbers / Liborius Broickman
Anmerkung: Ein Jobst Arens heiratete schon am 9. Aug. 1682 Maria Schnieders (gleiche Seite) – Namensgleichheit oder rasche Wiederheirat, unklar; Zeugen Tonies Lübbers und Liborius Broickman

Originaltext

19. 7bris Jobst Arens undt Anna Catharina Kleinen, testes Toniss Lübberss undt Liborius Broickman.

Trauung 20.9.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Steffen Bering
Braut: Catharina Grothe
Trauzeugen: Borries Arens / Steffen Wibbenmeyer

Originaltext

20. Steffen Bering et Catharina Grothe, testes Borriss Arenss [korrigiert] undt Steffen Wibbenmeyer.

Trauung 3.10.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Otto Hanckenmeyer
Braut: Anna Margaretha Krüse(?)
Trauzeugen: Lips Dickhoff / Steffen Braimhorst

Originaltext

3tia Octobris Otto Hanckenmeyer undt Anna Margaretha Krüse, testes Lips Dickhoff undt Steffen Braimhorst.

Trauung 11.10.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Jorges Hambschel(?)
Braut: Anna Flitters
Trauzeugen: Johan Berndt / Henrich Oberkambschalmeyer(?)

Originaltext

11ma. Jorges Hambschel et Anna Flitterss, testes Johan Berndt undt Henrich Oberkambschalmeyer.

Trauung 11.10.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Frantz Knap
Braut: Anna Ottenschnieders
Trauzeugen: Johan Gerling / Christopherus Evers(?)
Anmerkung: Vgl. Taufe 1683 "Frantzes Knap et Annae" mit Patin Ottenschnieders (T S. 152)

Originaltext & Übersetzung

Eadem. Frantz Knap et Anna Ottenschniderss, testes Johan Gerling et Christopherus Evers.

Getraut am 11.10.1682: Frantz Knap und Anna Ottenschnieders. Trauzeugen: Johan Gerling / Christopherus Evers(?). Anmerkung: Vgl. Taufe 1683 "Frantzes Knap et Annae" mit Patin Ottenschnieders (T S. 152).

Trauung 17.10.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Johan Hansmeyer
Braut: Anna Wulff
Trauzeugen: Jorges Linnenbrinck / Mertes Strathman

Originaltext

17. Johan Hansmeyer undt Anna Wulff, testes Jorges Linnenbrinck undt Mertes Strathman.

Trauung 18.10.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Herman Wulffhorst
Braut: Margaretha Cass
Trauzeugen: Johan Wulffhorst / Christophel Wulffhorst

Originaltext

18. Herman Wulffhorst et Margaretha Cas, testes Johan undt Christophel Wulffhorst.

Trauung 18.10.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Engelbracht Broickman
Braut: Anna Catharina Blöming(?)
Trauzeugen: Johan Wulffhorst / Tonies Cass

Originaltext

Eadem. Engelbracht Broickman undt Anna Catharina Blöming, testes Johan Wulffhorst undt Toniss Cas.

Trauung 23.10.1682 Original ↗ #

Bräutigam: Borries Schultze
Braut: Anna Mainers(?)
Trauzeugen: Conradt Schnieders / Kilian Krieger

Originaltext

23. Borriss Schultze undt Anna Mainerss, testes Conradt Schniderss undt Kilian Krieger.