Seite 227

anno 1671 sepulti sunt. 25 Julij Angela uxor Georgij Freytags.

Begraben am 25.7.1671: Angela, Ehefrau von Georgius Freytag.

d. 15 Anna Lübbermeyersche auß Westenholtz.

Begraben am 1671-07-??: Anna Lübbermeyersche(?) (Westenholz). Anmerkung: Tag am Rand "15", steht aber nach dem 25. Juli (vermutlich 15. August?).

d. 16 Augusti Jobsten Weckers in dem alten Wester Hause filius duodennis vocatus Liborius.

Begraben am 16.8.1671: Liborius, Sohn von Jobst Wecker in dem alten Westerhause(?), Alter: 12 Jahre (duodennis) (im alten Westerhaus(?)).

d. 19 Jodocus der Lahme Schnieder Osten auß dem Lande.

Begraben am 19.8.1671: Jodocus der Lahme(?) Schnieder Osten (auf dem Lande). Anmerkung: Beiname "der Lahme" (der Lahme Schneider?).

d. 20 Catharina Holtappels.

Begraben am 20.8.1671: Catharina Holtappels.

d. 21 Elisabetha Brocks von der Wester Heyde.

Begraben am 21.8.1671: Elisabetha Brocks(?) (von der Wester Heyde(?)).

d. 23 Anna Naderman relicta [väterliche?] Liborij Lohmans [...] Gograven.

Begraben am 23.8.1671: Anna Naderman, Witwe von Liborius Lohman, Gograf(?). Anmerkung: Witwe (relicta); Bezug zum Gografen (Gogravius) unklar – evtl. "väterliche" (Mutter/Stiefmutter) des Liborius Lohman bzw. Witwe eines Gografen; Mittelteil schwer lesbar.

d. 29 Digna filia Schnieders Koep Wittmans Hoff.

Begraben am 29.8.1671: Digna, Tochter von Schnieders Koep(?) Wittmans Hoff (Wittmans Hof).

d. 17 7bris Georgij Dickhoffs filia duodennis vocata Elisabetha ex pago.

Begraben am 17.9.1671: Elisabetha, Tochter von Georgius Dickhoff, Alter: 12 Jahre (duodennis) (ex pago (Dorf)).

d. 27 7bris Georgij Freytags infans Liborius Osten auß dem lande.

Begraben am 27.9.1671: Liborius, Kind von Georgius Freytag, Alter: Kind (infans) (Osten auf dem Lande).

d. 7 8bris Martin alter Bornemeyer auß Westerlohe.

Begraben am 7.10.1671: Martin alter Bornemeyer (Westerloh).

d. 11 Margaretha Hachhancken auß Steinhorst.

Begraben am 11.10.1671: Margaretha Hachhancken (Steinhorst).

d. 18 Anna Försters gratis sepulta Osten auß dem lande.

Begraben am 18.10.1671: Anna Försters (Osten auf dem Lande). Anmerkung: Unentgeltlich begraben (gratis sepulta).

d. 25 Angela Wülfkings.

Begraben am 25.10.1671: Angela Wülfking. Anmerkung: Ortsangabe "Osten auß dem lande" gehört evtl. zu diesem Eintrag.

d. 30 Arnoldus Külmeyer.

Begraben am 30.10.1671: Arnoldus Külmeyer.

d. [.] 9bris Catharina Stamb ex Westerlohe.

Begraben am 1671-11-0?: Catharina Stamb (Westerloh). Anmerkung: Tag verkleckst.

d. 12 9bris infantula Michaelis Wulff pridie baptizata vocata Elisabetha ex pago.

Begraben am 12.11.1671: Elisabetha, Tochter von Michael Wulff, Alter: Kind (infantula), am Vortag getauft (ex pago (Dorf)). Anmerkung: Am Tag vor dem Tod getauft (pridie baptizata).

d. 14 Infans Joannis Richters vocatus Matthias ex pago.

Begraben am 14.11.1671: Matthias, Kind von Joannes Richter, Alter: Kind (infans) (ex pago (Dorf)).

d. 22 Infantula Riedings aufm Dudthagen vocata Catharina.

Begraben am 22.11.1671: Catharina, Tochter von Riedings(?), Alter: Kind (infantula) (aufm Dudthagen).

d. 24 Infans Jobsten Junioris Tränners Hermannus d. 16 9bris baptizatus auß der Oster Baurschafft.

Begraben am 24.11.1671: Hermannus, Kind von Jobst Tränner junior, Alter: Kind, am 16.11. getauft (Osterbauerschaft).

Eadem Elisabetha alte Brinckmeyersche ex Westerlohe.

Begraben am 24.11.1671: Elisabetha alte Brinckmeyersche (Westerloh).

[nachgetragen] Elisabetha uxor Hermanni Kleinen ex pago.

Begraben am 24.11.1671: Elisabetha, Ehefrau von Hermannus Kleine (ex pago (Dorf)). Anmerkung: Zwischen den Zeilen nachgetragen.

d. 27 Gerdrud alte Kampmeyersche auß Steinhorst.

Begraben am 27.11.1671: Gerdrud alte Kampmeyersche (Steinhorst).

d. 30 Gerdrud Trillickmeyersche bey Lippold.

Begraben am 30.11.1671: Gerdrud Trillickmeyersche(?) (bei Lippold(?)).

d. 6 Xbris infans Johannsen in Lohmans Backhauß vocatus Martinus gratis ex parte.

Begraben am 6.12.1671: Martinus, Kind von Johann in Lohmans Backhaus, Alter: Kind (infans) (in Lohmans Backhaus). Anmerkung: Teilweise unentgeltlich (gratis ex parte); Familie wohnt in Lohmans Backhaus.

d. 14 Infantula eiusdem vocata Anna d. 29 9bris baptizata gratis sepulta.

Begraben am 14.12.1671: Anna, Tochter von Johann in Lohmans Backhaus, Alter: Kind (infantula), am 29.11. getauft (in Lohmans Backhaus). Anmerkung: Unentgeltlich begraben (gratis sepulta); Geschwister des Martinus vom 6.12..

d. 19 Anna [Sprick... gestrichen] uxor Meyershoff in Westenholtz.

Begraben am 19.12.1671: Anna, Ehefrau von Meyershoff(?) in Westenholz (Westenholz). Anmerkung: Nachname gestrichen ("Sprick..."), danach "uxor Meyershoffs".

Anna Koters Dreyjen [...]

Begraben am 1671-12-??: Anna Koters(?) Dreyjen(?). Anmerkung: Nachtrag ohne Datum, schwer lesbar; Seite endet mit Summe "27 / 139" (Jahressumme 1671 wohl 139).