- Verstorbene/r
- Anna
- Bezugsperson
- Joannes Sam(?), Heuerling
- Beziehung
- Ehefrau
- Herkunft/Ort
- bei Kotfermeyer(?) in Westerloh
- Anmerkung
- Ehefrau eines Heuerlings; zur Hälfte unentgeltlich (gratis sepulta ex media parte); ein Wort gestrichen
Originaltext & Übersetzung
22. Anna Jois Sam uxor inquilini bey Kotfermeyer in [gestrichen] Osterloh(?) gratis sepulta ex media parte.
Begraben am 22.2.1677: Anna, Ehefrau von Joannes Sam(?), Heuerling (bei Kotfermeyer(?) in Westerloh). Anmerkung: Ehefrau eines Heuerlings; zur Hälfte unentgeltlich (gratis sepulta ex media parte); ein Wort gestrichen.