Seite 255

Sepulti an. 1679. 15 Xbris Antonius Dorn.

Begraben am 15.12.1679: Antonius Dorn(?). Anmerkung: Monatsangabe "Xbris" verkleckst.

ead. Everhardus infans 1½ ann. Mariae Claußen.

Begraben am 15.12.1679: Everhardus, Kind von Maria Clauß, Alter: Kind (infans), 1½ Jahre(?). Anmerkung: Nur die Mutter genannt.

17. Susanna vidua Jois Bickemeyers inquilina.

Begraben am 17.12.1679: Susanna, Witwe von Joannes Bickemeyer, Heuerling. Anmerkung: Heuerlingsfrau (inquilina).

28. Frans Hölscher Schaingider ex pago sepultus.

Begraben am 28.12.1679: Frans Hölscher(?) Schaingider(?) (Dorf (ex pago)).

30. infantulus Jodoci Brinck vom Neuwen Dorff gratis.

Begraben am 30.12.1679: [Name nicht genannt], Sohn von Jodocus Brinck, Alter: Kleinkind (infantulus) (vom Neuen Dorf). Anmerkung: Unentgeltlich begraben (gratis).

27 Xbris Elsche Meringsche senior vom Busch.

Begraben am 27.12.1679: Elsche Meringsche(?) senior (vom Busch). Anmerkung: Nachtrag nach dem 30.12. (Datum 27 Xbris).

Anno 1680 sepulti sunt. 2 Jan. Maria infantula 3½ ann. Jois Wenckers vor der Westerholt [Holtzer Schlingen?].

Begraben am 2.1.1680: Maria, Tochter von Joannes Wenckers(?), Alter: Kleinkind (infantula), 3½ Jahre(?) (vor der Westerholt(?)). Anmerkung: Altersangabe über der Zeile; Ortsangabe am Rand ergänzt.

ead. Jois Casparus infantulus Georgij Ebbers 2 an.

Begraben am 2.1.1680: Joannes Casparus, Sohn von Georgius Ebbers, Alter: Kleinkind (infantulus), 2 Jahre.

6. Anna Nordthoffs pauper caelebs inquilina bey Rudthag.

Begraben am 6.1.1680: Anna Nordthoffs, Alter: ledig (caelebs) (bei Rudthagen(?) (Heuerling)). Anmerkung: Arme, ledige Heuerlingsfrau (pauper caelebs inquilina).

8. Berndt Brunnhorst Brügen Hauß.

Begraben am 8.1.1680: Berndt Brunnhorst (Brügen Haus(?)).

12. Jobst Nassen von der Niggenwiege.

Begraben am 12.1.1680: Jobst Nassen(?) (von der Niggenwiege).

13. puer peregrinus mendicus gratis sepultus.

Begraben am 13.1.1680: [Name nicht genannt], Alter: Knabe (puer) (Fremder). Anmerkung: Fremder Bettelknabe (puer peregrinus mendicus), unentgeltlich begraben.

14. Agnes uxor sartoris vor Wilsing sepulta gratis ex 3tia parte.

Begraben am 14.1.1680: Agnes, Ehefrau von Schneider (sartor) vor Wilsing(?). Anmerkung: Ehemann ist Schneider (sartor); zu zwei Dritteln unentgeltlich.

15. Georgen Stratman.

Begraben am 15.1.1680: Georgen Stratman.

ead. Martin [gestrichen] Kerling Backer von Thüle gratis sepultus ex 3tia parte.

Begraben am 15.1.1680: Martin Kerling(?), Bäcker(?) (von Thüle). Anmerkung: Beruf "Backer(?)"; zu zwei Dritteln unentgeltlich (gratis sepultus ex 3tia parte); erster Nachname gestrichen.

22. Lips Koch inquilinus bey Boltrup in Westenholtz gratis ex 4ta parte sepultus.

Begraben am 22.1.1680: Lips Koch (bei Boltrup(?) in Westenholz (Heuerling)). Anmerkung: Heuerling (inquilinus); zu drei Vierteln unentgeltlich (ex 4ta parte).

23. Andreas infantulus Antonij Kleinen.

Begraben am 23.1.1680: Andreas, Sohn von Antonius Kleine, Alter: Kleinkind (infantulus).

26. Gertrudis Volmers paup. ex Westerlohe gratis sepulta.

Begraben am 26.1.1680: Gertrudis Volmers(?) (Westerloh). Anmerkung: Arm, unentgeltlich begraben (paup. gratis sepulta).

ead. infantulus Caspari Nebels.

Begraben am 26.1.1680: [Name nicht genannt], Sohn von Casparus Nebel, Alter: Kleinkind (infantulus).

27. Jodoci Henckenmeyers infantulus Joes gratis sepultus.

Begraben am 27.1.1680: Joannes, Sohn von Jodocus Henckenmeyer, Alter: Kleinkind (infantulus). Anmerkung: Unentgeltlich begraben (gratis sepultus).

28. Henricus Schorman puer 9 annorum.

Begraben am 28.1.1680: Henricus Schorman, Alter: Knabe (puer), 9 Jahre.

ead. Johan Freytags Georgens bey der Dammmüllen.

Begraben am 28.1.1680: Johan Freytags Georgen (bei der Dammmühle).

29. Catharina Lübbers Mertens caelebs gratis sepulta ex 4ta parte.

Begraben am 29.1.1680: Catharina Lübbers Mertens, Alter: ledig (caelebs). Anmerkung: Zu drei Vierteln unentgeltlich (gratis sepulta ex 4ta parte).

ead. Antonius Tegethoffs fatuus puer von der Neustadt.

Begraben am 29.1.1680: Antonius Tegethoff, Alter: Knabe (puer) (von der Neustadt). Anmerkung: "fatuus puer" – geistig behinderter Knabe.

31. Angela junior Hartingsche ex pago.

Begraben am 31.1.1680: Angela Hartingsche(?) junior (Dorf (ex pago)).

6 Februarij Henricus infantulus Jois Beres.

Begraben am 6.2.1680: Henricus, Sohn von Joannes Beres, Alter: Kleinkind (infantulus).

13. Anna Ilsche von der Niggenwiege caelebs gratis sepulta ex media parte.

Begraben am 13.2.1680: Anna Ilsche(?), Alter: ledig (caelebs) (von der Niggenwiege). Anmerkung: Zur Hälfte unentgeltlich (gratis sepulta ex media parte).

10. Gertrudt Bathen caelebs.

Begraben am 1680-02-10(?): Gertrudt Bathen, Alter: ledig (caelebs). Anmerkung: Tagesziffer "10" nach dem 13. eingetragen (Nachtrag oder Lesefehler).