Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 103

Seite 103

26.4.1693 – 12.5.1693 · 14 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 26.4.1693 Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Hermannus Schnüdersteffens(?)
Mutter
Angela
Paten
Catharina Lücken / Steffen Casmeyers(?)
Anmerkung
Taufname korrigiert ("Anna" gestrichen); Bleistiftvermerk "1693" oben
Originaltext & Übersetzung

26. Hermanni Schnüdersteffens et Angelae coniugum filia [Anna gestr.] Angela Maria padr. Catharina Lücken undt Steffen Casmeyers.

Getauft am 26.4.1693: die Tochter Angela Maria des Hermannus Schnüdersteffens(?) und der Angela. Paten: Catharina Lücken / Steffen Casmeyers(?). Anmerkung: Taufname korrigiert ("Anna" gestrichen); Bleistiftvermerk "1693" oben.

Taufe 26.4.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Jodocus Finckers(?)
Mutter
Margaretha
Paten
Catharina Büssers(?) / Borries Fürstners(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jodoci et Margrethae Finckers coniugum filia Anna Catharina padr. Catharina Büssers undt Borries Fürstners.

Getauft am 26.4.1693: die Tochter Anna Catharina des Jodocus Finckers(?) und der Margaretha. Paten: Catharina Büssers(?) / Borries Fürstners(?).

Taufe 26.4.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Stephanus
Vater
Antonius Timmers(?)
Mutter
Anna
Paten
Johan Brakenschnieder bey Pumperlump / Angela Casm[eyers](?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Antonii Timmers et Annae coniugum filius Joes Stephanus padr. Johan Brakenschnieder bey Pumperlump undt Angela Casm[eyers].

Getauft am 26.4.1693: der Sohn Joannes Stephanus des Antonius Timmers(?) und der Anna. Paten: Johan Brakenschnieder bey Pumperlump / Angela Casm[eyers](?).

Taufe 26.4.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Rotgerus
Vater
Joannes Thünnemeyers
Mutter
Anna Maria
Paten
Johan Rotger Oeken(?) / Anna Angela Kösters
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Jois Thünnemeyers et Annae Mariae coniugum filius Joes Rotgerus pat. Johan Rotger Oeken et Anna Angela Kösters.

Getauft am 26.4.1693: der Sohn Joannes Rotgerus des Joannes Thünnemeyers und der Anna Maria. Paten: Johan Rotger Oeken(?) / Anna Angela Kösters.

Taufe 26.4.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Joannes
Vater
Gerhardus Vollmermans(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Johan Bentelers(?) / Elisabetha famula bey Hulmig(?)
Anmerkung
Patin ist Magd (famula)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Gerhardi Vollmermans et Elisabethae coniugum filius Joes padr. Johan Bentelers undt Elisabetha famula bey Hulmig.

Getauft am 26.4.1693: der Sohn Joannes des Gerhardus Vollmermans(?) und der Elisabetha. Paten: Johan Bentelers(?) / Elisabetha famula bey Hulmig(?). Anmerkung: Patin ist Magd (famula).

Taufe 26.4.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Theodorus
Vater
Otto Strüvs(?)
Mutter
Angela
Paten
Theodorus Broickhagen(?) / Gerthruidt Huperts(?)
Herkunft/Ort
von Grisiken(?) (Eltern und Paten)
Anmerkung
Ortsname unsicher
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Otten Strüvs et Angelae coniugum von Grisiken filius Joes Theodorus pat. Theodorus Broickhagen von Grisiken undt Gerthruidt Huperts von Grisiken.

Getauft am 26.4.1693: der Sohn Joannes Theodorus des Otto Strüvs(?) und der Angela. Paten: Theodorus Broickhagen(?) / Gerthruidt Huperts(?). Anmerkung: Ortsname unsicher.

Taufe 3.5.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Theodorus
Vater
Joannes Vinnikens
Mutter
Angela
Paten
Johan Dinckman / Anna Buschmeyers(?)
Originaltext & Übersetzung

Maius. 3. Jois et Angelae Vinnikens coniugum filius Joes Theodorus pat. Johan Dinckman et Anna Buschmeyers.

Getauft am 3.5.1693: der Sohn Joannes Theodorus des Joannes Vinnikens und der Angela. Paten: Johan Dinckman / Anna Buschmeyers(?).

Taufe 3.5.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Rötgerus Holtfreds(?)
Mutter
Anna
Paten
Anna Holtapel(?) / Johan Thünnemeyer
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Rötgeri et Annae Holtfreds coniugum filia Anna Maria pat. Anna Holtapel et Johan Thünnemeyer.

Getauft am 3.5.1693: die Tochter Anna Maria des Rötgerus Holtfreds(?) und der Anna. Paten: Anna Holtapel(?) / Johan Thünnemeyer.

Taufe 3.5.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Henricus
Vater
Hermannus Boltens
Mutter
Elisabetha
Paten
Johan Henrich Mertens(?) / Digna Schlingmans
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Hermanni et Elisabethae Boltens coniugum filius Joes Henricus pat. Johan Henrich Mertens et Digna Schlingmans.

Getauft am 3.5.1693: der Sohn Joannes Henricus des Hermannus Boltens und der Elisabetha. Paten: Johan Henrich Mertens(?) / Digna Schlingmans.

Taufe 11.5.1693 Original ↗ #
Täufling
Joannes Georgius
Vater
Theodorus Brimhorst(?)
Mutter
Catharina
Paten
Jorgen Cossen(?) / Anna Catharina Mertens(?)
Originaltext & Übersetzung

11. Theodori et Catharinae Brimhorst coniugum filius Joes Georgius pat. Jorgen Cossen undt Anna Catharina Mertens.

Getauft am 11.5.1693: der Sohn Joannes Georgius des Theodorus Brimhorst(?) und der Catharina. Paten: Jorgen Cossen(?) / Anna Catharina Mertens(?).

Taufe 12.5.1693 Original ↗ #
Täufling
Christophorus
Vater
Philippus Meinikens(?)
Mutter
Gerthrudis
Paten
Stephan Düssen(?) / Angela Kirchhoffs
Originaltext & Übersetzung

12. Philippi Meinikens et Gerthrudis [über gestr. Annae Cath.] coniugum filius Christophorus pat. Stephan Düssen et Angela Kirchhoffs.

Getauft am 12.5.1693: der Sohn Christophorus des Philippus Meinikens(?) und der Gerthrudis. Paten: Stephan Düssen(?) / Angela Kirchhoffs.

Taufe 12.5.1693 Original ↗ #
Täufling
Jodocus
Vater
Stephanus Brakenschnieders
Mutter
Agnes
Paten
Joist Düsseners(?) / Anna Maria Brinck von Thüle
Herkunft/Ort
Thüle (Patin)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Stephani Brakenschnieders et Agnetis filius Jodocus pat. Joist Düsseners et Anna Maria Brinck von Thüle.

Getauft am 12.5.1693: der Sohn Jodocus des Stephanus Brakenschnieders und der Agnes. Paten: Joist Düsseners(?) / Anna Maria Brinck von Thüle.

Taufe 12.5.1693 Original ↗ #
Täufling
Franciscus Jodocus
Vater
Joist Hövelmeyer(?)
Mutter
Catharina
Paten
Liborius Hagman / Anna Külenkämpers(?)
Originaltext & Übersetzung

Eodem. Joists Hövelmeyer et Catharinae coniugum filius Franciscus Jodocus pat. Liborius Hagman et Anna Külenkämpers.

Getauft am 12.5.1693: der Sohn Franciscus Jodocus des Joist Hövelmeyer(?) und der Catharina. Paten: Liborius Hagman / Anna Külenkämpers(?).

Taufe 12.5.1693 Original ↗ #
Täufling
Anna Angela
Vater
Joist Kampmeyers
Mutter
Elisabeth
Paten
Angela Pumperlump / Henrich Hossen
Originaltext & Übersetzung

[ohne Datum, wohl Eodem] Joists undt Elisabeths Kampmeyers filia Anna Angela pat. Angela Pumperlump et Henrich Hossen.

Getauft am 12.5.1693: die Tochter Anna Angela des Joist Kampmeyers und der Elisabeth. Paten: Angela Pumperlump / Henrich Hossen.