Bestände › Taufen 1684–1715 › S. 159

Seite 159

16.3.1698 – 13.4.1698 · 16 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Taufe 26.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Stephanus
Vater
Bernardus Furman(?)
Mutter
Anna Maria
Paten
Steffen Merns(?) / Elisabeth Burges(?)
Anmerkung
Datum "Eadem" bezieht sich auf den letzten Eintrag von S. 158 (26.)
Originaltext & Übersetzung

Eadem. Bernardi Furman et Annae Mariae coniugum filius Stephanus padrn Steffen Merns et Elisabeth Burges.

Getauft am 26.3.1698: der Sohn Stephanus des Bernardus Furman(?) und der Anna Maria. Paten: Steffen Merns(?) / Elisabeth Burges(?). Anmerkung: Datum "Eadem" bezieht sich auf den letzten Eintrag von S. 158 (26.).

Taufe 16.3.1698 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Georgius Cordesmeyer
Mutter
Elisabetha
Paten
Catharina Schlüter(?) / Herman Hagman(?)
Anmerkung
Datum "16 Martij" folgt auf Einträge vom 23. und 26. März (S. 158) - Reihenfolge im Buch nicht chronologisch
Originaltext & Übersetzung

16 Martij. Georgii Cordesmeyer et Elisabethae coniugum filia Anna Catharina padrn Catharina Schlüter et Herman Hagman.

Getauft am 16.3.1698: die Tochter Anna Catharina des Georgius Cordesmeyer und der Elisabetha. Paten: Catharina Schlüter(?) / Herman Hagman(?). Anmerkung: Datum "16 Martij" folgt auf Einträge vom 23. und 26. März (S. 158) - Reihenfolge im Buch nicht chronologisch.

Taufe 16.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Elisabeth
Vater
Liborius Linnenbrinck
Mutter
Angela
Paten
Elisabeth Schwarremeyer(?) / Cordt Sassmeyer(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Liborii Linnenbrinck et Angelae coniugum filia Elisabeth padrn Elisabeth Schwarremeyer et Cordt Sassmeyer.

Getauft am 16.3.1698: die Tochter Elisabeth des Liborius Linnenbrinck und der Angela. Paten: Elisabeth Schwarremeyer(?) / Cordt Sassmeyer(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 16.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Georgius Nolten
Mutter
Elisabetha
Paten
Catharina Bockwinckel(?) Schulte(?) / Anna Nolten
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Georgii Nolten et Elisabethae coniugum filia Anna Catharina padrn Catharina Bockwinckel Schulte et Anna Nolten.

Getauft am 16.3.1698: die Tochter Anna Catharina des Georgius Nolten und der Elisabetha. Paten: Catharina Bockwinckel(?) Schulte(?) / Anna Nolten. Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 23.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Antonius Sieck(?)
Mutter
Margaretha
Paten
Catharina Tiggers(?) / Anna Sieck(?)
Anmerkung
"et" gestrichen
Originaltext & Übersetzung

23. Antonii Sieck et Margarethae coniugum filia Anna Maria padrn Catharina Tiggers [gestr.: et] Anna Sieck.

Getauft am 23.3.1698: die Tochter Anna Maria des Antonius Sieck(?) und der Margaretha. Paten: Catharina Tiggers(?) / Anna Sieck(?). Anmerkung: "et" gestrichen.

Taufe 23.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Bernardus Winter(?)
Mutter
Maria
Paten
Engell Tretkoff(?) / Jurgen Kordman(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Bernardi Winter et Mariae coniugum filia Angela Maria padrn Engell Tretkoff, Jurgen Kordman.

Getauft am 23.3.1698: die Tochter Angela Maria des Bernardus Winter(?) und der Maria. Paten: Engell Tretkoff(?) / Jurgen Kordman(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 23.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Catharina Elisabetha
Vater
Martinus Hagen(?)
Mutter
Engel
Paten
Johan Hesse(?) / Anna Robert(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Martini Hagen et Engell coniugum filia Catharina Elisabetha padrn Johan Hesse et Anna Robert.

Getauft am 23.3.1698: die Tochter Catharina Elisabetha des Martinus Hagen(?) und der Engel. Paten: Johan Hesse(?) / Anna Robert(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 23.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Johannes Jodocus
Vater
Johannes Kampmeyer
Mutter
Elisabetha
Paten
Berndt Lubbenmeyer / Catharina Wenger(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Johannis Kampmeyer et Elisabethae coniugum filius Johannes Jodocus padrn Berndt Lubbenmeyer et Catharina Wenger.

Getauft am 23.3.1698: der Sohn Johannes Jodocus des Johannes Kampmeyer und der Elisabetha. Paten: Berndt Lubbenmeyer / Catharina Wenger(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 31.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Liborius
Vater
Antonius Brann(?)
Mutter
Digna
Paten
Borries Sackmeyer(?) / Elisabeth Hostagge(?)
Anmerkung
Familienname korrigiert (gestrichen, "Brann(?)" übergeschrieben); Randdatum "24" gestrichen, "31"
Originaltext & Übersetzung

31. Antonii [gestr.: [...]; übergeschr.: Brann] et Dignae coniugum filius Liborius padrn Borries Sackmeyer et Elisabeth Hostagge.

Getauft am 31.3.1698: der Sohn Liborius des Antonius Brann(?) und der Digna. Paten: Borries Sackmeyer(?) / Elisabeth Hostagge(?). Anmerkung: Familienname korrigiert (gestrichen, "Brann(?)" übergeschrieben); Randdatum "24" gestrichen, "31".

Taufe 31.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Angela Maria
Vater
Liborius Brinck(?)
Mutter
Catharina
Paten
Anna Catharina Hans(?) / Jost Wehre(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Liborii Brinck et Catharinae coniugum filia Angela Maria padrn Anna Catharina Hans et Jost Wehre.

Getauft am 31.3.1698: die Tochter Angela Maria des Liborius Brinck(?) und der Catharina. Paten: Anna Catharina Hans(?) / Jost Wehre(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 31.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Anna Catharina
Vater
Jodocus Winkler(?)
Mutter
Catharina
Paten
Catharina Winkler(?) / Jurgen Klinckman(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Jodoci Winkler et Catharinae coniugum filia Anna Catharina padrn Catharina Winkler et Jurgen Klinckman.

Getauft am 31.3.1698: die Tochter Anna Catharina des Jodocus Winkler(?) und der Catharina. Paten: Catharina Winkler(?) / Jurgen Klinckman(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 31.3.1698 Original ↗ #
Täufling
Johan Herman
Vater
Antonius Busse(?)
Mutter
Elisabetha
Paten
Jost Volmer / Elisabeth Jochim(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Antonii Busse et Elisabethae coniugum filius Johan Herman padrn Jost Volmer et Elisabeth Jochim.

Getauft am 31.3.1698: der Sohn Johan Herman des Antonius Busse(?) und der Elisabetha. Paten: Jost Volmer / Elisabeth Jochim(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 6.4.1698 Original ↗ #
Täufling
Catharina
Vater
Liborius Küster(?)
Mutter
Gertrudis
Paten
Anna Catharina Küsters(?) / Tonies Hennmeyer(?)
Anmerkung
Monatsangabe "Aprilis 6"
Originaltext & Übersetzung

Aprilis 6. Liborii Küster et Gertrudis coniugum filia Catharina padrn Anna Catharina Küsters et Tonies Hennmeyer.

Getauft am 6.4.1698: die Tochter Catharina des Liborius Küster(?) und der Gertrudis. Paten: Anna Catharina Küsters(?) / Tonies Hennmeyer(?). Anmerkung: Monatsangabe "Aprilis 6".

Taufe 6.4.1698 Original ↗ #
Täufling
Anna Margaretha
Vater
Georgius Henhoff(?)
Mutter
Angela
Paten
Margaretha Brunendorff(?) / Henrich Holzen(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Georgii Henhoff et Angelae coniugum filia Anna Margaretha padrn Margaretha Brunendorff et Henrich Holzen.

Getauft am 6.4.1698: die Tochter Anna Margaretha des Georgius Henhoff(?) und der Angela. Paten: Margaretha Brunendorff(?) / Henrich Holzen(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 6.4.1698 Original ↗ #
Täufling
Clara Angela
Vater
Johannes Hencken(?)
Mutter
Angela
Paten
Anna Henning(?) / Johan Hencken(?)
Anmerkung
kein eigenes Datum
Originaltext & Übersetzung

Johannis Hencken et Angelae coniugum filia Clara Angela padrn Anna Henning, Johan Hencken.

Getauft am 6.4.1698: die Tochter Clara Angela des Johannes Hencken(?) und der Angela. Paten: Anna Henning(?) / Johan Hencken(?). Anmerkung: kein eigenes Datum.

Taufe 13.4.1698 bemerkenswert Original ↗ #
Täufling
Anna Maria
Vater
Johannes Bussmeyer(?)
Mutter
Anna Elisabetha
Paten
Engell Kröning(?) / Berndt Bussmeyer(?)
Anmerkung
Name der Mutter durchgestrichen ("Anna Elisabetha" mit Strich); Randdatum "13"
Originaltext & Übersetzung

13. Johannis Bussmeyer et [gestr.: Annae Elisabethae] coniugum filia Anna Maria padrn Engell Kröning et Berndt Bussmeyer.

Getauft am 13.4.1698: die Tochter Anna Maria des Johannes Bussmeyer(?) und der Anna Elisabetha. Paten: Engell Kröning(?) / Berndt Bussmeyer(?). Anmerkung: Name der Mutter durchgestrichen ("Anna Elisabetha" mit Strich); Randdatum "13".