- Täufling
- Joannes Simon
- Vater
- Joannes Casparus Kroyge vulgo Peitz(?)
- Mutter
- Anna Angela
- Paten
- Otto Peitz / Gertrud Oest(?)
- Anmerkung
- Kopfzeile "1713 Feb. Martius" ("Feb" gestrichen?); Hausname "vulgo Peitz"
Originaltext & Übersetzung
Kopfzeile "1713 Fe[b] Martius". 21 Joannis Caspari Kroyge vulgo Peitz et Annae Angelae coniugum Otto Peitz et Gedruth Oest padr. Joannes Simon filius.
Getauft am 21.2.1713: der Sohn Joannes Simon des Joannes Casparus Kroyge vulgo Peitz(?) und der Anna Angela. Paten: Otto Peitz / Gertrud Oest(?). Anmerkung: Kopfzeile "1713 Feb. Martius" ("Feb" gestrichen?); Hausname "vulgo Peitz".