- Täufling
- Aloysia Dorothea
- Vater
- Conradus Franke(?)
- Mutter
- Anna Catharina
- Paten
- Aloysia Böler(?) / Anna Dorothea Schemmers(?), vidua Rotgerdes(?)
- Anmerkung
- Randzeichen (verschlungenes Zeichen, evtl. "NB") vor dem Datum; Patin als Witwe (vidua) bezeichnet
Originaltext & Übersetzung
27. Conradi Franke et Annae Catharinae coniugum filia Alowisia Dorothea pat. Aloysia Bölers et Anna Dorothea Schemmers vidua Rotgerdes.
Getauft am 27.9.1689: die Tochter Aloysia Dorothea des Conradus Franke(?) und der Anna Catharina. Paten: Aloysia Böler(?) / Anna Dorothea Schemmers(?), vidua Rotgerdes(?). Anmerkung: Randzeichen (verschlungenes Zeichen, evtl. "NB") vor dem Datum; Patin als Witwe (vidua) bezeichnet.