Bestände › Trauungen 1684–1715 › S. 30

Seite 30

2.5.1693 – 25.8.1693 · 13 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 2.5.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Philips Wulff
Braut
Margaretha Schulten
Trauzeugen
R.D. Hermann Borch / Johan Hansmeyer
Herkunft/Ort
von Anreppen (Braut)
Anmerkung
Braut aus Anreppen; Trauzeuge Geistlicher
Originaltext & Übersetzung

Maius 2do Philips Wulff et Margretha Schultens von Anreppen coram test. R.D. Hermanno Borch et Joe Hansmeyers.

Getraut am 2.5.1693: Philips Wulff und Margaretha Schulten. Trauzeugen: R.D. Hermann Borch / Johan Hansmeyer. Anmerkung: Braut aus Anreppen; Trauzeuge Geistlicher.

Trauung 3.5.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Christophorus Schumacher
Braut
Sibilla Kalberg
Trauzeugen
Kilian Kringer / Conrad custos
Herkunft/Ort
vom Sande (Bräutigam)
Anmerkung
Trauzeuge Küster
Originaltext & Übersetzung

3. Christophorus Schumacher vom Sande et Sibilla Kalberg coram test. Kiliano Kringer et Conrado Custode.

Getraut am 3.5.1693: Christophorus Schumacher und Sibilla Kalberg. Trauzeugen: Kilian Kringer / Conrad custos. Anmerkung: Trauzeuge Küster.

Trauung 16.5.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Judocus Voß
Braut
Anna Angela Kösters
Trauzeugen
Nicolaus Volmars / Johan Männikens
Originaltext & Übersetzung

16 Judocus Voß et An. Angela Kösters coram test. Nic. Volmars et Joe Männikens.

Getraut am 16.5.1693: Judocus Voß und Anna Angela Kösters. Trauzeugen: Nicolaus Volmars / Johan Männikens.

Trauung 22.5.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Joist Ottens
Braut
Elisabetha Hams
Trauzeugen
Johan Tangers / Judocus Hams
Originaltext & Übersetzung

22. Joist Ottens et Elisabetha Hams coram test. Joe Tangers et Judoco Hams.

Getraut am 22.5.1693: Joist Ottens und Elisabetha Hams. Trauzeugen: Johan Tangers / Judocus Hams.

Trauung 31.5.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Bernardt Schniedermeyer
Braut
Anna Kniuß(?)
Trauzeugen
Jodocus Figgenmeyer / custos
Anmerkung
Trauzeuge Küster
Originaltext & Übersetzung

31 Bernardt Schniedermeyers et Anna Kniuß coram test. Jodoco Figgenmeyers et Custode.

Getraut am 31.5.1693: Bernardt Schniedermeyer und Anna Kniuß(?). Trauzeugen: Jodocus Figgenmeyer / custos. Anmerkung: Trauzeuge Küster.

Trauung 5.6.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Joist Güth(?)
Braut
Anna Brinckmeyers
Trauzeugen
Johan Brickmeyers(?) / Judocus Kasper(?)
Anmerkung
Überschrift "Junius"
Originaltext & Übersetzung

Junius 5. Joist Güth et Anna Brinckmeyers coram test. Joe Brickmeyers et Jodoco Kaspers.

Getraut am 5.6.1693: Joist Güth(?) und Anna Brinckmeyers. Trauzeugen: Johan Brickmeyers(?) / Judocus Kasper(?). Anmerkung: Überschrift "Junius".

Trauung 19.6.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Christophorus Helmig
Braut
Elisabetha Finnermans(?)
Trauzeugen
Kilian Kringer / custos
Anmerkung
Trauzeuge Küster
Originaltext & Übersetzung

19. Christophorus Helmig et Elisabetha Finnermans coram test. Kiliano Kringer et Custode.

Getraut am 19.6.1693: Christophorus Helmig und Elisabetha Finnermans(?). Trauzeugen: Kilian Kringer / custos. Anmerkung: Trauzeuge Küster.

Trauung 21.6.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Liborius Brockmeyer
Braut
Eva Freymeyers
Trauzeugen
Admodum R.D. Hermann Borch / R.D. Hermann Timmerman
Anmerkung
Trauzeugen Geistliche; Wort vor Brautname gestrichen
Originaltext & Übersetzung

21. Liborius Brockmeyer et [gestr.: Eva] Eva Freymeyers coram test. admodum Rdis Dnis Hermanno Borch et Hermanno Timmermans.

Getraut am 21.6.1693: Liborius Brockmeyer und Eva Freymeyers. Trauzeugen: Admodum R.D. Hermann Borch / R.D. Hermann Timmerman. Anmerkung: Trauzeugen Geistliche; Wort vor Brautname gestrichen.

Trauung 24.6.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Jörgen Hamschnieder(?)
Braut
Anna Spricks
Trauzeugen
R.D. Hermann Timmerman / Antonius Nalmans
Anmerkung
Trauzeuge Geistlicher
Originaltext & Übersetzung

24. Jörgen Hamschnieders et Anna Spricks coram test. Rdo Dno Hermanno Timmermans et Antonio Nalmans.

Getraut am 24.6.1693: Jörgen Hamschnieder(?) und Anna Spricks. Trauzeugen: R.D. Hermann Timmerman / Antonius Nalmans. Anmerkung: Trauzeuge Geistlicher.

Trauung 5.7.1693 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Caspar Nasius
Braut
Anna Maria Vellings(?)
Trauzeugen
Adam Voß / Conrad custos
Anmerkung
Bräutigam als Schweinehirt (subulcus) bezeichnet; Trauzeuge Küster
Originaltext & Übersetzung

Julius 5to Caspar Nasius subulcus et Anna Maria Vellings coram test. Adamo Voß et Conrado Custode.

Getraut am 5.7.1693: Caspar Nasius und Anna Maria Vellings(?). Trauzeugen: Adam Voß / Conrad custos. Anmerkung: Bräutigam als Schweinehirt (subulcus) bezeichnet; Trauzeuge Küster.

Trauung 10.7.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Lips Kenger
Braut
Anna Beckering
Trauzeugen
Johan Dohmeyers / Johan Kettelgerdes
Originaltext

10 Lips Kenger undt Anna Beckering coram test. Joe Dohmeyers et Joe Kettelgerdes.

Trauung 2.8.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Adam Heitman(?)
Braut
Angela Dinckmans
Trauzeugen
Conrad Frantz / Hermann Kaß
Anmerkung
Überschrift "Augustus"
Originaltext & Übersetzung

Augustus 2do Adam Heitman et Angela Dinckmans coram test. Conrado Frantz et Hermanno Kaß.

Getraut am 2.8.1693: Adam Heitman(?) und Angela Dinckmans. Trauzeugen: Conrad Frantz / Hermann Kaß. Anmerkung: Überschrift "Augustus".

Trauung 25.8.1693 Original ↗ #
Bräutigam
Jörgen Strüns
Braut
Amelia Helena Elisabetha Dasthusen(?)
Trauzeugen
Arnold Richters / Henrich Schlingmans
Anmerkung
Braut mit drei Vornamen (ungewöhnlich)
Originaltext & Übersetzung

25 Jörgen Strüns et Amelia Helena Elisabetha Dasthusen coram test. Arnoldo Richters et Henrico Schlingmans.

Getraut am 25.8.1693: Jörgen Strüns und Amelia Helena Elisabetha Dasthusen(?). Trauzeugen: Arnold Richters / Henrich Schlingmans. Anmerkung: Braut mit drei Vornamen (ungewöhnlich).