Bestände › Trauungen 1684–1715 › S. 59

Seite 59

10.5.1704 – ?.9.1704 · 13 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 10.5.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Josephus Agricola Ewers
Braut
Elisabeth Linnenbrinck
Trauzeugen
Hermann Lübbers
Anmerkung
Seitenkopf "1704"
Originaltext & Übersetzung

1704 Maius 10 Josephus Agricola Ewerß et Elis. Linnenbrinck coram testibus Hermanno Lubbers.

Getraut am 10.5.1704: Josephus Agricola Ewers und Elisabeth Linnenbrinck. Trauzeugen: Hermann Lübbers. Anmerkung: Seitenkopf "1704".

Trauung 10.5.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Borius (Liborius) Gust(?)
Braut
Anna Angela Bruggeman
Anmerkung
Keine Zeugen; Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Boriuß Gust et Anna Angela Bruggeman.

Getraut am 10.5.1704: Borius (Liborius) Gust(?) und Anna Angela Bruggeman. Anmerkung: Keine Zeugen; Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Trauung 10.5.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Didrich Voß
Braut
Anna Elisabeth Gocken(?)
Anmerkung
Zeugen nur "multis"; blasse Tinte
Originaltext & Übersetzung

Didrich Voß et Anna Elisabeth Gocken coram testibus multis.

Getraut am 10.5.1704: Didrich Voß und Anna Elisabeth Gocken(?). Anmerkung: Zeugen nur "multis"; blasse Tinte.

Trauung 28.5.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Johan Wibben(?)
Braut
Anna Ruyter(?)
Trauzeugen
Hermann Lübbers
Originaltext & Übersetzung

28 Johan Wibben et Anna Ruyter coram testibus Hermanno Lubbers.

Getraut am 28.5.1704: Johan Wibben(?) und Anna Ruyter(?). Trauzeugen: Hermann Lübbers.

Trauung ?.6.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Philippus Canis
Braut
Anna Angela Engellmeyer
Anmerkung
Zeugen nur "multis"
Originaltext & Übersetzung

Junius Philippus Caniß et Anna Angela Engellmeyer coram testibus multis.

Getraut am 1704-06-?: Philippus Canis und Anna Angela Engellmeyer. Anmerkung: Zeugen nur "multis".

Trauung 6.6.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Jost Demmer(?)
Braut
Anna Arens
Anmerkung
Zeugen nur "multis"
Originaltext & Übersetzung

6 Jost Demmer et Anna Arens coram testibus multis.

Getraut am 6.6.1704: Jost Demmer(?) und Anna Arens. Anmerkung: Zeugen nur "multis".

Trauung 12.6.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Frans Mullenkamp
Braut
Anna Eva Wassman
Trauzeugen
Hermann Lübbers
Originaltext & Übersetzung

12 Frans Mullenkamp et Anna Eva Wassman coram testibus Hermanno Lubbers.

Getraut am 12.6.1704: Frans Mullenkamp und Anna Eva Wassman. Trauzeugen: Hermann Lübbers.

Trauung 9.7.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Jost Hangfort(?)
Braut
Clara Angela Sporck
Trauzeugen
Liborius Sporck
Herkunft/Ort
Thüle (Bräutigam)
Anmerkung
Bräutigam auswärtig ("auß Thüle")
Originaltext & Übersetzung

Julius 9 Jost Hangfort auß Thüle et Clara Angela Sporck coram testibus Liborio Sporck.

Getraut am 9.7.1704: Jost Hangfort(?) und Clara Angela Sporck. Trauzeugen: Liborius Sporck. Anmerkung: Bräutigam auswärtig ("auß Thüle").

Trauung 9.7.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Berndt Graute(?)
Braut
Anna Angela Kosters
Trauzeugen
Volmar Koe(?)
Anmerkung
Datum vom vorigen Eintrag übernommen
Originaltext & Übersetzung

Berndt Graute et Anna Angela Kosters coram testibus Volmaro Koe.

Getraut am 9.7.1704: Berndt Graute(?) und Anna Angela Kosters. Trauzeugen: Volmar Koe(?). Anmerkung: Datum vom vorigen Eintrag übernommen.

Trauung 23.7.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Lips Westhoff
Braut
Anna Winter
Trauzeugen
Henricus Siegeler(?)
Originaltext & Übersetzung

23. Lipß Westhoff et Anna Winter coram testibus Henrico Siegeler.

Getraut am 23.7.1704: Lips Westhoff und Anna Winter. Trauzeugen: Henricus Siegeler(?).

Trauung ?.9.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Joannes Austermeyer
Braut
Anna Angela Foster(?)
Trauzeugen
Liborius Simon(?) / (alii)
Originaltext & Übersetzung

Sept. Joes Austermeyer et Anna Angela Foster coram test. Liborio Simon etc.

Getraut am 1704-09-?: Joannes Austermeyer und Anna Angela Foster(?). Trauzeugen: Liborius Simon(?) / (alii).

Trauung 12.9.1704 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Bonsell(?)
Braut
Anna Eva Koßmeyer(?)
Anmerkung
"coram testibus" ohne Namen (Zeugen nicht eingetragen)
Originaltext & Übersetzung

12 Jodocus Bonsell et Anna Eva Koßmeyer coram testibus [leer]

Getraut am 12.9.1704: Jodocus Bonsell(?) und Anna Eva Koßmeyer(?). Anmerkung: "coram testibus" ohne Namen (Zeugen nicht eingetragen).

Trauung 24.9.1704 Original ↗ #
Bräutigam
Stephan Appellbaum
Braut
Clara Angela Werners
Trauzeugen
Hermann Lübbers
Anmerkung
Am Seitenende verblasste/abgeklatschte Schrift (unleserlich)
Originaltext & Übersetzung

24 Stephan Appellbaum et Clara Angela Werners coram test. Hermanno Lubbers.

Getraut am 24.9.1704: Stephan Appellbaum und Clara Angela Werners. Trauzeugen: Hermann Lübbers. Anmerkung: Am Seitenende verblasste/abgeklatschte Schrift (unleserlich).