Seite 80

27. Anna Cathar. Hövekenmeyer 30 annor.

Begraben am 27.6.1709: Anna Cathar. Hövekenmeyer, Alter: 30 Jahre.

28. Eva Rolfs vom Sudhagen 27 annor. mulier.

Begraben am 28.6.1709: Eva Rolfs, Alter: 27 Jahre, Frau (mulier) (vom Sudhagen).

eod. Anna Stamb 57 annor. ex pago.

Begraben am 28.6.1709: Anna Stamb, Alter: 57 Jahre (ex pago (Dorf Delbrück)).

Julius. 22. Cord Grauten von der Neuenstadt 60 annor.

Begraben am 22.7.1709: Cord Grauten, Alter: 60 Jahre (von der Neuenstadt(?)).

24. Adam Timmes — 18 annor.

Begraben am 24.7.1709: Adam Timmes(?), Alter: 18 Jahre.

28. Stephen Bröckelman oder Dieckstegten prope Hottelhoff 60 annor.

Begraben am 28.7.1709: Stephen Bröckelman oder Dieckstegten(?), Alter: 60 Jahre (prope Hottelhoff). Anmerkung: zwei Namensformen ("oder").

Augustus. 3. Jürgen Eickhoff 90 annor. auß der Delbrück

Begraben am 3.8.1709: Jürgen Eickhoff, Alter: 90 Jahre (auß der Delbrück). Anmerkung: sehr hohes Alter (90).

18. Engel Kuhlenmeyer 53 annor. von den Küsten beyn Gausemeyer

Begraben am 18.8.1709: Engel Kuhlenmeyer, Alter: 53 Jahre (von den Küsten(?) beyn Gausemeyer(?)).

20. Elisabeth Renneken 28 annor. virgo beyn Hollender in der Senne.

Begraben am 20.8.1709: Elisabeth Renneken(?), Alter: Jungfrau (virgo), 28 Jahre (beyn Hollender in der Senne).

27. Clara Engel Bolten bey Fulhorst auß der Küst 22 virgo.

Begraben am 27.8.1709: Clara Engel Bolten, Alter: Jungfrau (virgo), 22 Jahre (bey Fulhorst auß der Küst(?)).

Septemb. 16. Johan Krogmeyer 46. annor. draußen auf dem Land.

Begraben am 16.9.1709: Johan Krogmeyer, Alter: 46 Jahre (draußen auf dem Land).

20. Johan Kracken 80 annor. bey Rodehuths Bockmüllen.

Begraben am 20.9.1709: Johan Kracken(?), Alter: 80 Jahre (bey Rodehuths Bockmüllen(?)).

23. Anna Gertrud Rivers virgo ex pago

Begraben am 23.9.1709: Anna Gertrud Rivers(?), Alter: Jungfrau (virgo) (ex pago (Dorf Delbrück)).

October. 4. Clara Hülmans. 90 annor. vom Nordhagen.

Begraben am 4.10.1709: Clara Hülmans, Alter: 90 Jahre (vom Nordhagen). Anmerkung: sehr hohes Alter (90).

27. Frans Ewers adolescens 19 annor. ex Westerloh

Begraben am 27.10.1709: Frans Ewers, Alter: junger Mensch (adolescens), 19 Jahre (ex Westerloh).

28. Anna Margar. Tangers mulier 38 annor. vom neuen Dorf hinter der Holländer

Begraben am 28.10.1709: Anna Margar. Tangers, Alter: 38 Jahre, Frau (mulier) (vom neuen Dorf(?) hinter(?) der Holländer).

31. Philipp Beringmeyer 56. annor.

Begraben am 31.10.1709: Philipp Beringmeyer, Alter: 56 Jahre.

Novemb. 9. Engel Noltenhermens. 16 annor. virgo.

Begraben am 9.11.1709: Engel Noltenhermens(?), Alter: Jungfrau (virgo), 16 Jahre.

11. Angela Maria Hoffman 15 annor. virgo.

Begraben am 11.11.1709: Angela Maria Hoffman, Alter: Jungfrau (virgo), 15 Jahre.

eod. Jobst Henrich Moerfelt 27 annor. adolescens. finis des abgehaltenen Herrengerichts 13. Nov. 1709.

Begraben am 11.11.1709: Jobst Henrich Moerfelt(?), Alter: junger Mensch (adolescens), 27 Jahre. Anmerkung: Klammer um die Einträge 9.–11. Nov. mit Abschlussvermerk "finis des abgehaltenen Herrengerichts 13. Nov. 1709".

18. Anna Stamm 70 annor. von der Linnenfrost.

Begraben am 18.11.1709: Anna Stamm, Alter: 70 Jahre (von der Linnenfrost(?)).

Decemb. 4. Maria Saurman. 60 annor. von der neuen Stadt.

Begraben am 4.12.1709: Maria Saurman(?), Alter: 60 Jahre (von der neuen Stadt(?)).

5. Ludowig Wackermeyer 60 annor. Vogd.

Begraben am 5.12.1709: Ludowig Wackermeyer, Alter: 60 Jahre. Anmerkung: Vogt (Amtsträger).

11. Tönies Nellman 53. annor. gehört wegen sterbfall d. Rentmeister Vahlepagen.

Begraben am 11.12.1709: Tönies Nellman(?), Alter: 53 Jahre. Anmerkung: Sterbfall gehört dem H. Rentmeister Vahlepagen (Abgabe an den Rentmeister).

18. Engel Bolten 60 annor. mulier ex Steinhorst.

Begraben am 18.12.1709: Engel Bolten, Alter: 60 Jahre, Frau (mulier) (ex Steinhorst).

23. Jobst Weggescheide 55. annor. auß den Schlingen.

Begraben am 23.12.1709: Jobst Weggescheide, Alter: 55 Jahre (auß den Schlingen(?)).

Januarius 1710. 2. Jobst Sprick 90 annor. prope Heihoff.

Begraben am 2.1.1710: Jobst Sprick, Alter: 90 Jahre (prope Heihoff). Anmerkung: sehr hohes Alter (90); Jahresüberschrift "Januarius 1710".

7. Margaretha Wecker 70 annor. bey den Westenholtzer Schlingen.

Begraben am 7.1.1710: Margaretha Wecker, Alter: 70 Jahre (bey den Westenholtzer Schlingen).

15. Margaretha Kören 80 annor. auß dem Wibbeler.

Begraben am 15.1.1710: Margaretha Kören(?), Alter: 80 Jahre (auß dem Wibbeler(?)).

18. Borius Witte 50 annor. prope Schorman.

Begraben am 18.1.1710: Borius Witte, Alter: 50 Jahre (prope Schorman).

Februar. 4. Henrich Schlotten. 45 annor. ex Westhof prope Sporckhof.

Begraben am 4.2.1710: Henrich Schlotten(?), Alter: 45 Jahre (ex Westhof(?) prope Sporckhof).

7. Gerdt Isenmeyer 70 annor. von der neuen Rigen dießes ist vom Mergel-wagen gefallen [...] in Fincken Brock [...]

Begraben am 7.2.1710: Gerdt Isenmeyer(?), Alter: 70 Jahre (von der neuen Rigen). Anmerkung: Unfall: vom Mergelwagen gefallen und im Fincken Brock (tot) liegen geblieben (Nachtrag am Zeilenende, teils unleserlich).

Eod. Maria Inquilina in Lampenbories Adams Haus 60 annor.

Begraben am 7.2.1710: Maria, Alter: 60 Jahre (in Lampenbories(?) Adams Haus). Anmerkung: Einliegerin (inquilina); Nachname nicht genannt.

12. Borius Hapig 100 circiter annor. ex Austen.

Begraben am 12.2.1710: Borius Hapig, Alter: ca. 100 Jahre (circiter) (ex Austen(?)). Anmerkung: sehr hohes Alter (ca. 100); Name blau unterstrichen (spätere Markierung).

13. Merten Stamm. 53 annor. von der Haarsthorst bey Bünkers Bockemühle

Begraben am 13.2.1710: Merten Stamm, Alter: 53 Jahre (von der Haarsthorst(?) bey Bünkers Bockemühle(?)).

14. Elisabeth Funcken 90 annor. ex Westerloh

Begraben am 14.2.1710: Elisabeth Funcken, Alter: 90 Jahre (ex Westerloh). Anmerkung: sehr hohes Alter (90).

26. Caspar Gödeken. 87. annor.

Begraben am 26.2.1710: Caspar Gödeken, Alter: 87 Jahre.

28. [Elisabeth gestr.] Clara Füss ex Senna 60 annor.

Begraben am 28.2.1710: Clara Füss(?), Alter: 60 Jahre (ex Senna (Senne)). Anmerkung: Vorname korrigiert: "Elisabeth" gestrichen(?), "Clara" darunter.

Martius. 3. Anna Maria Westhoff 30 annor.

Begraben am 3.3.1710: Anna Maria Westhoff(?), Alter: 30 Jahre.

Eod. Johan Diederich Weiker vor den Hollwinden 48 annor.

Begraben am 3.3.1710: Johan Diederich Weiker(?), Alter: 48 Jahre (vor den Hollwinden).

6. Elisabeth Hagenhoff 40 annor.

Begraben am 6.3.1710: Elisabeth Hagenhoff, Alter: 40 Jahre.

Eod. Engel Jurgenmeyer 60 annor. von der neuen Rigen.

Begraben am 6.3.1710: Engel Jürgensmeyer, Alter: 60 Jahre (von der neuen Rigen).

8. Clara Schnieder 50 annor. virgo auß Westerloh.

Begraben am 8.3.1710: Clara Schnieder, Alter: Jungfrau (virgo), 50 Jahre (auß Westerloh).

10. Anna Schormans 70 annor. prope Coersmeyer auf dem Sudhagen. paupercula

Begraben am 10.3.1710: Anna Schormans, Alter: 70 Jahre (prope Coersmeyer auf dem Sudhagen). Anmerkung: arm (paupercula).

17. Cordt Staaken 50 annor. prope Laukman.

Begraben am 17.3.1710: Cordt Staaken, Alter: 50 Jahre (prope Laukman(?)).

24. Rabanus Henricus Vahlpage 14 annor. adolescens

Begraben am 24.3.1710: Rabanus Henricus Vahlpage, Alter: junger Mensch (adolescens), 14 Jahre. Anmerkung: vermutlich aus der Familie des Rentmeisters Vahlepage.

27. Anna Catharina Geisenmeyer 21. annor. virgo auß dem Wibbeler.

Begraben am 27.3.1710: Anna Catharina Geisenmeyer(?), Alter: Jungfrau (virgo), 21 Jahre (auß dem Wibbeler(?)).

29. Anna Maria Kuhlenmeyer 22 annor. virgo von den Hollwinden.

Begraben am 29.3.1710: Anna Maria Kuhlenmeyer, Alter: Jungfrau (virgo), 22 Jahre (von den Hollwinden).

30. Bories Wieneken — 80 annorum — mortuus in [...] bey Windhaus. finis des abgehaltenen Herrengerichts d. 7. April 1710.

Begraben am 30.3.1710: Bories Wieneken, Alter: 80 Jahre (bey Windhaus(?)). Anmerkung: Danach Abschlussvermerk "finis des abgehaltenen Herrengerichts d. 7. April 1710"; Sterbeort "mortuus in [...] bey Windhaus"(?).

Aprilis 3. april Jurgen Kükken von der neuen Rigen 100 annor.

Begraben am 3.4.1710: Jürgen Kükken(?), Alter: 100 Jahre (von der neuen Rigen). Anmerkung: sehr hohes Alter (100).

9. Johan Wittlake 70 annor. auß der Senne.

Begraben am 9.4.1710: Johan Wittlake, Alter: 70 Jahre (auß der Senne).

12. Christian Stolte 40 annor. auß Westerloh.

Begraben am 12.4.1710: Christian Stolte, Alter: 40 Jahre (auß Westerloh).

19. Otto Auster 72 annor. vom Sudhagen.

Begraben am 19.4.1710: Otto Auster(?), Alter: 72 Jahre (vom Sudhagen).

21. Stephen Hillemeyer 70 annor. auß dem Westenholtz.

Begraben am 21.4.1710: Stephen Hillemeyer, Alter: 70 Jahre (auß dem Westenholtz).

28. Henrich Sünning 17. annor. adolescens vom Nordhagen.

Begraben am 28.4.1710: Henrich Sünning(?), Alter: junger Mensch (adolescens), 17 Jahre (vom Nordhagen).