Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 55

Seite 55

26.1.1742 – 30.8.1742 · 20 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 26.1.1742 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Heysinne
Braut
Anna M. Elis. Bökamp
Trauzeugen
Christianus Hennermansmeyer / Joes Jodocus Claes
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau; Kopfzeile "Anno 1742"
Originaltext & Übersetzung

26 ; Henricus Heijsinne vid. Anna M. Elis. Bökamp V. ; Xtianus Hennermansmeijer Joes Jodocus Claes.

Getraut am 26.1.1742: Henricus Heysinne und Anna M. Elis. Bökamp. Trauzeugen: Christianus Hennermansmeyer / Joes Jodocus Claes. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau; Kopfzeile "Anno 1742".

Trauung 3.2.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Henricus Heyman
Braut
Anna Cath. Bolke
Trauzeugen
Joes Henricus Bolke / Franciscus Bolke
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol.")
Originaltext & Übersetzung

Febr. 3. ; Joes Henricus Heyman Anna Cath. Bolke. } adol. ; Joes Henricus Bolke Franciscus Bolke.

Getraut am 3.2.1742: Joes Henricus Heyman und Anna Cath. Bolke. Trauzeugen: Joes Henricus Bolke / Franciscus Bolke. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol.").

Trauung 4.2.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Philippus Küchman
Braut
Cath. Maria Ottensmeyer(?)
Trauzeugen
Georgius Wassman / Hermannus Stamm
Anmerkung
Bräutigam verwitwet
Originaltext & Übersetzung

4 ; Joes Philippus Küchman vid. Cath. Maria Ottensmeijer ; Georgius Wassman Hermannus Stamm.

Getraut am 4.2.1742: Joes Philippus Küchman und Cath. Maria Ottensmeyer(?). Trauzeugen: Georgius Wassman / Hermannus Stamm. Anmerkung: Bräutigam verwitwet.

Trauung 6.2.1742 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Georgius Eickhoff
Braut
Maria Cath. Vierfuess
Trauzeugen
Joes Bartholdus Köster / Adamus Borghorst
Herkunft/Ort
Boke (Braut?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Vermerk "visis Clandest. et dimissoriis Bokenae" (heimliche Verbindung, Entlassschreiben aus Boke)
Originaltext & Übersetzung

6 ; Joes Georgius Eickhoff. vid. Maria Cath. Vierfuest visis Clandest. et dimissoriis Bokenā ; Joes Bartholdus Köster Adamus Borghorst.

Getraut am 6.2.1742: Joes Georgius Eickhoff und Maria Cath. Vierfuess. Trauzeugen: Joes Bartholdus Köster / Adamus Borghorst. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Vermerk "visis Clandest. et dimissoriis Bokenae" (heimliche Verbindung, Entlassschreiben aus Boke).

Trauung 6.4.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Steph. Sander
Braut
Anna Maria Rielender
Trauzeugen
Jodocus Henricus Sasse / Liborius Cass
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol.")
Originaltext & Übersetzung

Apr. 6 ; Joes Steph. Sander Anna Maria Rielender } adol. ; Jodocus Henricus Sasse Liborius Cass.

Getraut am 6.4.1742: Joes Steph. Sander und Anna Maria Rielender. Trauzeugen: Jodocus Henricus Sasse / Liborius Cass. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol.").

Trauung 8.4.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Ebbes
Braut
Anna Eva Brass(?)
Trauzeugen
Joes Philippus Köster / Stephanus Knies
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol.")
Originaltext & Übersetzung

8 ; Henricus Ebbes. Anna Eva Brass. } adol. ; Joes Philippus Köster Stephanus Knies.

Getraut am 8.4.1742: Henricus Ebbes und Anna Eva Brass(?). Trauzeugen: Joes Philippus Köster / Stephanus Knies. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol.").

Trauung 13.4.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Liborius Evers
Braut
Anna Cath. Wecker
Trauzeugen
Jodocus Horstmeyer / Joes Herm. Verströer
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol.")
Originaltext & Übersetzung

13 ; Liborius Evers. Anna Cath. Wecker. } adol. ; Jodocus Horstmeijer. Joes Herm. Verströer

Getraut am 13.4.1742: Liborius Evers und Anna Cath. Wecker. Trauzeugen: Jodocus Horstmeyer / Joes Herm. Verströer. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol.").

Trauung 15.4.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Petrus Bökamp
Braut
Angela Maria Wecker
Trauzeugen
Christianus Henrichsmeyer / Joes Herm. Mumpro
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

15 ; Joes Petrus Bökamp vid. Angela Maria Wecker V. ; Xtianus Henrichsmeijer Joes Herm. Mumpro.

Getraut am 15.4.1742: Joes Petrus Bökamp und Angela Maria Wecker. Trauzeugen: Christianus Henrichsmeyer / Joes Herm. Mumpro. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.

Trauung 22.4.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Georgius Runtzen(?)
Braut
Anna Cath. Borg
Trauzeugen
Joannes Sielen / Conradus Wegener
Anmerkung
beide verwitwet (Klammer "vidui")
Originaltext & Übersetzung

22 ; Joes Georgius Runtzen Anna Cath. Borg. } vidui ; Joannes Sielen Conradus Wegener.

Getraut am 22.4.1742: Joes Georgius Runtzen(?) und Anna Cath. Borg. Trauzeugen: Joannes Sielen / Conradus Wegener. Anmerkung: beide verwitwet (Klammer "vidui").

Trauung 27.4.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Casparus Hesse
Braut
Cath. Maria Bewer
Trauzeugen
Stephanus Bolke / Georgius Bewer
Herkunft/Ort
Huwelhoff (Braut)
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol.")
Originaltext & Übersetzung

27 ; Joes Casparus Hesse Cath. Maria Bewer ex Huwelhoff } adol. ; Stephanus Bolke Georgius Bewer.

Getraut am 27.4.1742: Joes Casparus Hesse und Cath. Maria Bewer. Trauzeugen: Stephanus Bolke / Georgius Bewer. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol.").

Trauung 27.4.1742 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Bernardus Winckelmeyer
Braut
Anna Cath. Austenfeld
Trauzeugen
Joes Jodocus Werner / Liborius Steffensmeyer
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol."); Vermerk "visis clandest. praestitoque juramento"
Originaltext & Übersetzung

dito ; Bernardus Winckelmeijer Anna Cath. Austenfeld. } adol. visis clandest. praestitoque juramento. ; Joes Jodocus Werner. Liborius Steffensmeijer.

Getraut am 27.4.1742: Bernardus Winckelmeyer und Anna Cath. Austenfeld. Trauzeugen: Joes Jodocus Werner / Liborius Steffensmeyer. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol."); Vermerk "visis clandest. praestitoque juramento".

Trauung 1.5.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Bartholdus Berensmeyer
Braut
Anna Angela Timmermeyer
Trauzeugen
Georgius Schlotten / Adamus Schalck
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

Maij 1. ; Bartholdus Berensmeijer Vid. Anna Angela Timmermeijer V. ; Georgius Schlotten. Adamus Schalck

Getraut am 1.5.1742: Bartholdus Berensmeyer und Anna Angela Timmermeyer. Trauzeugen: Georgius Schlotten / Adamus Schalck. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.

Trauung 4.5.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Henricus Lütkehans
Braut
Clara Angela Heitmar
Trauzeugen
Joes Theodorus Kösters / Philippus Wrede
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

4 ; Joes Henricus Lütkehans. vid. Clara Angela Heitmar V. ; Joes Theodorus Kösters. Philippus Wrede.

Getraut am 4.5.1742: Joes Henricus Lütkehans und Clara Angela Heitmar. Trauzeugen: Joes Theodorus Kösters / Philippus Wrede. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.

Trauung 12.5.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Franciscus Timmermeyer
Braut
Anna Margr. Heyman
Trauzeugen
Henricus Hagenhoff / Joes Herm. Mumpro
Anmerkung
beide verwitwet
Originaltext & Übersetzung

12 ; Franciscus Timmermeijer Vid. Anna Margr. Heyman. Vid. ; Henricus Hagenhoff. Joes Herm. Mumpro.

Getraut am 12.5.1742: Franciscus Timmermeyer und Anna Margr. Heyman. Trauzeugen: Henricus Hagenhoff / Joes Herm. Mumpro. Anmerkung: beide verwitwet.

Trauung 5.6.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Georgius Petermeyer
Braut
Anna Maria Büersmeyer
Trauzeugen
Petrus Timmemeyer(?) / Henricus Flüttemeyer
Anmerkung
beide verwitwet (Klammer "vidui")
Originaltext & Übersetzung

Junii 5. ; Georgius Petermeijer Anna Maria Büersmeijer } vidui ; Petrus Timmemeijer Henricus Flüttemeijer.

Getraut am 5.6.1742: Georgius Petermeyer und Anna Maria Büersmeyer. Trauzeugen: Petrus Timmemeyer(?) / Henricus Flüttemeyer. Anmerkung: beide verwitwet (Klammer "vidui").

Trauung 19.6.1742 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Woldlau(?)
Braut
Anna Cath. Kraenbernd
Trauzeugen
Joes Steph. Foerthmeyer / Conradus Sivering(?)
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle; Braut verwitwet; Zusatz beim Bräutigam unklar ("Alts.(?)")
Originaltext & Übersetzung

19 ; Henricus Woldlau Alts. adol. Anna Cath. Kraenbernd vid. ; Joes Steph. Foerthmeijer Conradus Sivering.

Getraut am 19.6.1742: Henricus Woldlau(?) und Anna Cath. Kraenbernd. Trauzeugen: Joes Steph. Foerthmeyer / Conradus Sivering(?). Anmerkung: Bräutigam Junggeselle; Braut verwitwet; Zusatz beim Bräutigam unklar ("Alts.(?)").

Trauung 24.7.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Conradus Pepping
Braut
Anna Angela Maria Hessen
Trauzeugen
Joes Philippus Nelling / Jodocus Beckering
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol."); Monat am Rand (Bundsteg) nicht lesbar, nach Reihenfolge wohl Juli
Originaltext & Übersetzung

[...] 24 ; Joes Conradus Pepping. Anna Angela Maria Hessen } adol. ; Joes Philippus Nelling. Jodocus Beckering.

Getraut am 24.7.1742: Joes Conradus Pepping und Anna Angela Maria Hessen. Trauzeugen: Joes Philippus Nelling / Jodocus Beckering. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol."); Monat am Rand (Bundsteg) nicht lesbar, nach Reihenfolge wohl Juli.

Trauung 19.8.1742 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Henricus Börne
Braut
Anna Cath. Ewersmeyer
Trauzeugen
Joes Bartholdus Backs / Jodocus Hen. Steuter
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle; Braut verwitwet; Monat am Rand verkleckst, nach Reihenfolge wohl August (S. 56 beginnt mit 18.9.)
Originaltext & Übersetzung

[...] 19. ; Henricus Börne adol. Anna Cath. Ewersmeijer vid. ; Joes Bartholdus Backs. Jodocus Hen. Steuter.

Getraut am 19.8.1742: Henricus Börne und Anna Cath. Ewersmeyer. Trauzeugen: Joes Bartholdus Backs / Jodocus Hen. Steuter. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle; Braut verwitwet; Monat am Rand verkleckst, nach Reihenfolge wohl August (S. 56 beginnt mit 18.9.).

Trauung 24.8.1742 Original ↗ #
Bräutigam
Jodocus Henricus Schnieder
Braut
Anna Cath. Hencke
Trauzeugen
Jodocus Sandbothe / Christianus Müller
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol."); Monat erschlossen
Originaltext & Übersetzung

24 ; Jodocus Henricus Schnieder Anna Cath. Hencke } adol. ; Jodocus Sandbothe Xtianus Müller

Getraut am 24.8.1742: Jodocus Henricus Schnieder und Anna Cath. Hencke. Trauzeugen: Jodocus Sandbothe / Christianus Müller. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol."); Monat erschlossen.

Trauung 30.8.1742 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Laurentius Bonn
Braut
Eva Maria Borgelt
Trauzeugen
Casparus Meyenbroeck / Casparus Köster
Herkunft/Ort
Elsass (Bräutigam)
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol."); Bräutigam Fremder aus dem Elsass ("ex Alsatia"), leistete den Eid über den ledigen Stand ("emisso juramento status libertatis"); Monat erschlossen
Originaltext & Übersetzung

30 ; emisso juramento status libertatis Laurentius Bonn. ex Alsatia Eva Maria Borgelt. } adol. ; Casparus Meijenbroeck Casparus Köster.

Getraut am 30.8.1742: Laurentius Bonn und Eva Maria Borgelt. Trauzeugen: Casparus Meyenbroeck / Casparus Köster. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol."); Bräutigam Fremder aus dem Elsass ("ex Alsatia"), leistete den Eid über den ledigen Stand ("emisso juramento status libertatis"); Monat erschlossen.