Bestände › Trauungen 1716–1803 › S. 60

Seite 60

3.5.1744 – 28.9.1744 · 16 Einträge · Originalbild bei Matricula ↗

Trauung 3.5.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Röttgerus Mertensmeyer
Braut
Anna Cath. Evers
Trauzeugen
Philippus Jürgensmeyer / Joannes Regenhard
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol."); Kopfzeile "Anno 1744"
Originaltext & Übersetzung

Maijus 3 ; Joes Röttgerus Mertensmeijer Anna Cath. Evers } adol. ; Philippus Jürgensmeijer Joannes Regenhard.

Getraut am 3.5.1744: Joes Röttgerus Mertensmeyer und Anna Cath. Evers. Trauzeugen: Philippus Jürgensmeyer / Joannes Regenhard. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol."); Kopfzeile "Anno 1744".

Trauung 3.5.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Petrus Finnemeyer
Braut
Anna Elisab. Kemper
Trauzeugen
Philippus Jürgensmeyer / Joannes Regenhard
Anmerkung
beide verwitwet (Klammer "vidui"); Zeugen "Testes qui supra" (wie oben)
Originaltext & Übersetzung

dito ; Joes Petrus Finnemeijer Anna Elisab. Kemper } vidui ; Testes qui supra.

Getraut am 3.5.1744: Joes Petrus Finnemeyer und Anna Elisab. Kemper. Trauzeugen: Philippus Jürgensmeyer / Joannes Regenhard. Anmerkung: beide verwitwet (Klammer "vidui"); Zeugen "Testes qui supra" (wie oben).

Trauung 10.5.1744 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Adrian van der Heyde
Braut
Anna Gertrudis Reineke
Trauzeugen
Georgius Brinckmeyer / Joes Theodorus Kösters
Anmerkung
Bräutigam verwitwet ("viduus"); Braut Jungfrau; Bräutigam mit niederländisch klingendem Namen (evtl. Fremder)
Originaltext & Übersetzung

10 ; Adrian van der Heyde viduus. Anna Gertrudis Reineke V. ; Georgius Brinckmeijer Joes Theodorus Kösters

Getraut am 10.5.1744: Adrian van der Heyde und Anna Gertrudis Reineke. Trauzeugen: Georgius Brinckmeyer / Joes Theodorus Kösters. Anmerkung: Bräutigam verwitwet ("viduus"); Braut Jungfrau; Bräutigam mit niederländisch klingendem Namen (evtl. Fremder).

Trauung 17.5.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Jodocus Marius
Braut
Anna Margr. Witte
Trauzeugen
Joes Georgius Freytag / Joes Bernardus Bentler
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle; Braut verwitwet
Originaltext & Übersetzung

17 ; Joes Jodocus Marius adol. Anna Margr. Witte vidua. ; Joes Georgius Freytag Joes Bernardus Bentler

Getraut am 17.5.1744: Joes Jodocus Marius und Anna Margr. Witte. Trauzeugen: Joes Georgius Freytag / Joes Bernardus Bentler. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle; Braut verwitwet.

Trauung 22.5.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Bernardus Isenbord
Braut
Anna Elis. Sundermeyer
Trauzeugen
Jodocus Appelbaum / Henricus Hoying
Anmerkung
Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau
Originaltext & Übersetzung

22 ; Joes Bernardus Isenbord vid. Anna Elis. Sundermeijer V. ; Jodocus Appelbaum Henricus Hoijng

Getraut am 22.5.1744: Joes Bernardus Isenbord und Anna Elis. Sundermeyer. Trauzeugen: Jodocus Appelbaum / Henricus Hoying. Anmerkung: Bräutigam verwitwet; Braut Jungfrau.

Trauung 25.5.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Henricus Tinnenkamp
Braut
Anna Angela Balcke
Trauzeugen
Philippus Richter / Joes Jodocus Throner
Originaltext & Übersetzung

25 ; Joes Henricus Tinnenkamp. Anna Angela Balcke. ; Philippus Richter Joes Jodocus Throner.

Getraut am 25.5.1744: Joes Henricus Tinnenkamp und Anna Angela Balcke. Trauzeugen: Philippus Richter / Joes Jodocus Throner.

Trauung 4.6.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joachimus Fallert(?)
Braut
Gertrudis Keumeyer
Trauzeugen
Ludovicus Brandenburg / Henricus Meinschein(?)
Anmerkung
beide ledig (Klammer "Adol.")
Originaltext & Übersetzung

Junius 4 ; Joachimus Fallert Gertrudis Keumeijer } Adol. ; Ludovicus Brandenburg Henricus Meinschein.

Getraut am 4.6.1744: Joachimus Fallert(?) und Gertrudis Keumeyer. Trauzeugen: Ludovicus Brandenburg / Henricus Meinschein(?). Anmerkung: beide ledig (Klammer "Adol.").

Trauung 21.6.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Philippus Benser
Braut
Maria Clara Förster
Trauzeugen
Stephanus Förster / Joes Jodocus Bruns
Anmerkung
Bräutigam Junggeselle; Braut verwitwet
Originaltext & Übersetzung

21 ; Joes Philippus Benser adol. Maria Clara Förster. vid. ; Stephanus Förster. Joes Jodocus Bruns.

Getraut am 21.6.1744: Joes Philippus Benser und Maria Clara Förster. Trauzeugen: Stephanus Förster / Joes Jodocus Bruns. Anmerkung: Bräutigam Junggeselle; Braut verwitwet.

Trauung 1.7.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Philippus Hülman
Braut
Anna Cath. Gocklen(?)
Trauzeugen
Laurentius Borgelt / Casparus Grothe
Anmerkung
beide verwitwet (Klammer "vidui")
Originaltext & Übersetzung

Julius 1 ; Joes Philippus Hülman Anna Cath. Gocklen } vidui ; Laurentius Borgelt Casparus Grothe.

Getraut am 1.7.1744: Joes Philippus Hülman und Anna Cath. Gocklen(?). Trauzeugen: Laurentius Borgelt / Casparus Grothe. Anmerkung: beide verwitwet (Klammer "vidui").

Trauung 19.7.1744 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Steph. Westermeyer
Braut
Maria Elisab. Ehler
Trauzeugen
Henricus Schröder / Joes Steph. Nolte
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol."); Vermerk "visis clandestinis praestitoque juramento"
Originaltext & Übersetzung

19 ; visis clandestinis praestitoque juramento. Joes Steph. Westermeijer Maria Elisab. Ehler } adol. ; Henricus Schröder Joes Steph. Nolte.

Getraut am 19.7.1744: Joes Steph. Westermeyer und Maria Elisab. Ehler. Trauzeugen: Henricus Schröder / Joes Steph. Nolte. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol."); Vermerk "visis clandestinis praestitoque juramento".

Trauung 24.7.1744 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Georgius Kösters
Braut
Anna Elisab. Schlingman
Trauzeugen
Joes Steph. Kalberg / Fil.(?) Georgius Christiani
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol."); Vermerk "visis clandestinis praestitoque juramento"
Originaltext & Übersetzung

24 ; visis clandestinis praestitoque juramento Joes Georgius Kösters Anna Elisab. Schlingman } adol. ; Joes Steph. Kalberg. Fil.(?) Georgius Christiani.

Getraut am 24.7.1744: Joes Georgius Kösters und Anna Elisab. Schlingman. Trauzeugen: Joes Steph. Kalberg / Fil.(?) Georgius Christiani. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol."); Vermerk "visis clandestinis praestitoque juramento".

Trauung 30.7.1744 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Joes Jodocus Netman
Braut
Anna Cath. Hermens
Trauzeugen
Thomas Kesseler / Casparus Kösters
Anmerkung
Vermerk "visis clandestinis praestitoque juramento"
Originaltext & Übersetzung

30 ; Joes Jodocus Netman Anna Cath. Hermens visis clandestinis praestitoque juramento ; Thomas Kesseler Casparus Kösters.

Getraut am 30.7.1744: Joes Jodocus Netman und Anna Cath. Hermens. Trauzeugen: Thomas Kesseler / Casparus Kösters. Anmerkung: Vermerk "visis clandestinis praestitoque juramento".

Trauung 1.9.1744 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Petrus Christianus Fries
Braut
Elisabetha Ties(?)
Trauzeugen
Joes Georgius Hauptmeyer / Joes Georgius Günther
Anmerkung
Braut verwitwet; Bräutigam und Zeuge Günther mit ortsfremden Namen
Originaltext & Übersetzung

Septemb. 1 ; Petrus Xtianus Fries Elisabetha Ties vid. ; Joes Georgius Haupmeijer Joes Georgius Günther.

Getraut am 1.9.1744: Petrus Christianus Fries und Elisabetha Ties(?). Trauzeugen: Joes Georgius Hauptmeyer / Joes Georgius Günther. Anmerkung: Braut verwitwet; Bräutigam und Zeuge Günther mit ortsfremden Namen.

Trauung 15.9.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Joes Hermannus Gerdes
Braut
Anna Cath. Cloes
Trauzeugen
Liborius Sanger / Jodocus Henricus Breimhorst
Anmerkung
beide ledig (Klammer "adol.")
Originaltext & Übersetzung

15 ; Joes Hermannus Gerdes. Anna Cath. Cloes } adol. ; Liborius Sanger Jodocus Henr. Breimhorst.

Getraut am 15.9.1744: Joes Hermannus Gerdes und Anna Cath. Cloes. Trauzeugen: Liborius Sanger / Jodocus Henricus Breimhorst. Anmerkung: beide ledig (Klammer "adol.").

Trauung 28.9.1744 bemerkenswert Original ↗ #
Bräutigam
Ferdinandus Ludgerus Antonius Wiscoping(?)
Braut
Theodora Beatrix Brencken(?)
Trauzeugen
Fil.(?) Wilhelmus Brenckman(?)
Anmerkung
Bräutigam verwitwet, "Praenobilis D." (Adeliger), Archicellarius (Oberkellner) Arnsbergensis (Arnsberg); Braut "praenob.(?) V." (adelige Jungfrau); Vermerk "visis epistolis(?)"; nur ein Zeuge, schwer lesbar; davor Visitationsvermerk "Productus in Visitatione Synodali 21. 7bris 1744 Hesselfeldt" (Register bei der Synodalvisitation am 21.9.1744 vorgelegt); Eintrag eng und schwer lesbar
Originaltext & Übersetzung

[Productus in Visitatione Synodali 21. 7bris 1744 Hesselfeldt] 28. ; Praenobilis D. Ferdinandus Ludgerus Antonius Wiscoping(?) Archicellarius Arnsbergensis vid. praenob.(?) V. Theodora Beatrix Brencken(?) visis epistolis(?) ; Fil.(?) Wilhelmus Brenckman(?)

Getraut am 28.9.1744: Ferdinandus Ludgerus Antonius Wiscoping(?) und Theodora Beatrix Brencken(?). Trauzeugen: Fil.(?) Wilhelmus Brenckman(?). Anmerkung: Bräutigam verwitwet, "Praenobilis D." (Adeliger), Archicellarius (Oberkellner) Arnsbergensis (Arnsberg); Braut "praenob.(?) V." (adelige Jungfrau); Vermerk "visis epistolis(?)"; nur ein Zeuge, schwer lesbar; davor Visitationsvermerk "Productus in Visitatione Synodali 21. 7bris 1744 Hesselfeldt" (Register bei der Synodalvisitation am 21.9.1744 vorgelegt); Eintrag eng und schwer lesbar.

Trauung 27.9.1744 Original ↗ #
Bräutigam
Conradus Bewer
Braut
Anna Cath. Kniss(?)
Trauzeugen
Laurentius Borgelt / Joes Steph. Schönningmeyer
Anmerkung
Tagesangabe "27" (nach dem 28. eingetragen); Eintrag blass
Originaltext & Übersetzung

27 ; Conradus Bewer Anna Cath. Kniss ; Laurentius Borgelt Joes Steph. Schönningmeijer

Getraut am 27.9.1744: Conradus Bewer und Anna Cath. Kniss(?). Trauzeugen: Laurentius Borgelt / Joes Steph. Schönningmeyer. Anmerkung: Tagesangabe "27" (nach dem 28. eingetragen); Eintrag blass.